Ésaïe 3:22

← Ésaïe 3:21	Ésaïe 3:22 (OST1867)	Ésaïe 3:23 →
les anneaux, et les bagues de senteur, qui pendent sur le front,	les mantelets, et les écharpes, et les voiles, et les poinçons,	Et les miroirs et les crêpes, et les tiares, et les couvre-chef.

Texte du verset

OST1867

les mantelets,^H4254 et les écharpes,^H4595 et les voiles,^H4304 et les poinçons,^H2754

Hébreu original

הַמַּחֲלָצֹות וְהַמַּעֲטָפֹות וְהַמִּטְפָּחֹות וְהָחֲרִיטִים׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
הַ/מַּֽחֲלָצוֹת֙	ha./ma.cha.la.tzOt	H4254	HTd/Ncfpa
וְ/הַ/מַּ֣עֲטָפ֔וֹת	ve./ha./Ma.'a.ta.Fot	H4595	HC/Td/Ncfpa
וְ/הַ/מִּטְפָּח֖וֹת	ve./ha./mit.pa.Chot	H4304	HC/Td/Ncfpa
וְ/הָ/חֲרִיטִֽים	ve./ha./cha.ri.Tim	H2754	HC/Td/Ncmpa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H2754 — חָרִיט (chârîyṭ, khaw-reet'): ou חָרִט (châriṭ) ; du même que חֶרֶט (chereṭ) [H2747]; proprement, découpé (ou creux), c.-à-d. (par implication) une bourse
H4254 — מַחֲלָצָה (machălâtsâh, makh-al-aw-tsaw'): de חָלַץ (châlats) [H2502]; un manteau (comme facile à ôter)
H4304 — מִטְפַּחַת (miṭpachath, mit-pakh'-ath): de טָפַח (ṭâphach) [H2946]; un large manteau (de femme)
H4595 — מַעֲטָפָה (maʻăṭâphâh, mah-at-aw-faw'): de עָטַף (ʻâṭaph) [H5848]; un manteau

Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Ésaïe › Chapitre 3 › Verset 22