1 Chroniques 8:21

← 1 Chroniques 8:20	1 Chroniques 8:21 (OST1867)	1 Chroniques 8:22 →
Elihénaï, Tsilléthaï, Eliel,	Hadaja, Béraja et Scimrath étaient fils de Scimhi ;	et Jisçpan, Héber, Eliel,

Texte du verset

OST1867

Hadaja,^H5718 Béraja^H1256 et Scimrath^H8119 étaient fils^H1121 de Scimhi^H8096 ;

Hébreu original

וַעֲדָיָה וּבְרָאיָה וְשִׁמְרָת בְּנֵי שִׁמְעִי׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
וַ/עֲדָיָ֧ה	va./'a.da.Yah	H5718	HC/Np
וּ/בְרָאיָ֛ה	u./ve.ra.Yah	H1256	HC/Np
וְ/שִׁמְרָ֖ת	ve./shim.Rat	H8119	HC/Np
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
שִׁמְעִֽי	shim.'I	H8096	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H1256 — בְּרָאיָה (Bᵉrâʼyâh, ber-aw-yaw'): de בָּרָא (bârâʼ) [H1254] et שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl) [H8050] ; l'Éternel (Jah) a créé; Béraja, un Israélite
H5718 — עֲדָיָה (ʻĂdâyâh, ad-aw-yaw'): ou עֲדָיָהוּ (ʻĂdâyâhûw) ; de עָדָה (ʻâdâh) [H5710] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a paré; Hadaja, nom de huit Israélites
H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): de שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088] ; célèbre; Scimhi, nom de vingt Israélites
H8119 — שִׁמְרָת (Shimrâth, shim-rawth'): de שָׁמַר (shâmar) [H8104] ; garde; Scimrath, un Israélite

Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 8 › Verset 21