1 Chroniques 1:37

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Chroniques > Chapitre 1 > Verset 37

1 Chroniques 1:37


← 1 Chroniques 1:36 1 Chroniques 1:37 (OST1867) 1 Chroniques 1:38 →
les fils d’Éliphaz furent Téman, Omar, Tséphi, Gatham et Kénaz ; et Timnah lui enfanta Hamalek ;
les fils de Réhuel furent Nahath, Zérah, Sçamma et Miza ;
et les fils de Séhir furent Lotan, Sçobal, Tsibhon, Hana, Disçon, Etser et Disçan ;

Texte du verset

OST1867

les filsH1121 de RéhuelH7467 furent Nahath,H5184 Zérah,H2226 SçammaH8048 et MizaH4199 ;


Hébreu original

בְּנֵי רְעוּאֵל נַחַת זֶרַח שַׁמָּה וּמִזָּה׃ ס

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
בְּנֵ֖י
be.Nei H1121 HNcmpc
רְעוּאֵ֑ל
re.'u.'El H7467 HNp
נַ֥חַת
Na.chat H5184 HNp
זֶ֖רַח
Ze.rach H2226 HNp
שַׁמָּ֥ה
sha.Mah H8048 HNp
וּ/מִזָּֽה
u./mi.Zah H4199 HC/Np
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
  • H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): le même que זֶרַח (zerach) [H2225]; Zara ou Zérah, nom de trois Israélites, ainsi que d'un Iduméen et d'un prince éthiopien
  • H4199 — מִזָּה (Mizzâh, miz-zaw'): probablement d'une racine inusitée signifiant défaillir de peur ; terreur; Miza, un Édomite
  • H5184 — נַחַת (Nachath, nakh'-ath): le même que נַחַת (Nachath) [H5183] ; calme; Nahath, nom d'un Édomite et de deux Israélites
  • H7467 — רְעוּאֵל (Rᵉʻûwʼêl, reh-oo-ale'): du même que רְעוּ (Rᵉʻûw) [H7466] et de אֵל (ʼêl) [H410] ; ami de Dieu; Réhuel, nom du beau-père de Moïse, ainsi que d'un Édomite et d'un Israélite
  • H8048 — שַׁמָּה (Shammâh, sham-maw'): le même que שַׁמָּה (shammâh) [H8047]; Sçamma, nom d'un Édomite et de quatre Israélites
Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (2) : Genèse 36:13, Genèse 36:17

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 1 › Verset 37