H7290 — רָדַם (râdam)
Strong's H7290 (Hebreo)
Hebreo: רָדַם (râdam)
Pronunciación: raw-dam'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: aturdir, es decir, estupefacer (con sueño o muerte)
Usos en la KJV: (be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth).
Acepciones
- (Niphal) estar dormido, estar inconsciente, estar en sueño pesado, caer en sueño pesado, estar profundamente dormido
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1611 | ἔκστασις | ékstasis | de G1839 | un desplazamiento de la mente, es decir, desconcierto, "éxtasis" | + be amazed, amazement, astonishment, trance |
| G1839 | ἐξίστημι | exístēmi | de G1537 y G2476 | hacer perder (poner fuera de) juicio, es decir, asombrar, o (reflexivamente) quedar asombrado, enloquecer | amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder |
| G2284 | θαμβέω | thambéō | de G2285 | atontar (con sorpresa), es decir, asombrar | amaze, astonish |
| G2660 | κατανύσσω | katanýssō | de G2596 y G3572 | traspasar completamente, es decir, (en sentido figurado) agitar violentamente ("herir hasta lo vivo") | prick |
| G2837 | κοιμάω | koimáō | de G2749 | poner a dormir, es decir, (pasiva o reflexivamente) dormir; en sentido figurado, morir | (be a-, fall a-, fall on) sleep, be dead |
| G3573 | νυστάζω | nystázō | de un derivado supuesto de G3506 | cabecear, es decir, (por implicación) dormirse; en sentido figurado, demorarse | slumber |
| G4098 | πίπτω | píptō | probablemente afín a G4072 por la idea de posarse | caer (literal o figuradamente) | fail, fall (down), light on |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7290"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)