H7267 — רֹגֶז (rôgez)
Strong's H7267 (Hebreo)
Hebreo: רֹגֶז (rôgez)
Pronunciación: ro'-ghez
Morfología: n-m
Derivación: de רָגַז (râgaz) [H7264]
Definición: conmoción, inquietud (de un caballo), estruendo (de trueno), desasosiego, ira
Usos en la KJV: fear, noise, rage, trouble(-ing), wrath.
Acepciones
- agitación, excitación, furia, problema, tumulto, temblor
- tumulto, desasosiego, furia
- temblor, trepidación
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3709 | ὀργή | orgḗ | de G3713 | propiamente, deseo (como un extenderse o excitación de la mente), es decir, (por analogía), pasión violenta (ira, o (justificable) aborrecimiento); por implicación castigo | anger, indignation, vengeance, wrath |
| H7264 | רָגַז | râgaz | una raíz primitiva | temblar (con cualquier emoción violenta, especialmente ira o miedo) | be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7267"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)