H6805 — צָעַד (tsâʻad)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6805 (Hebreo)

Hebreo: צָעַד (tsâʻad)

Pronunciación: tsaw-ad'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: andar a paso, es decir dar pasos regularmente; (hacia arriba) montar; (a lo largo) marchar; (hacia abajo y causativamente) lanzar

Usos en la KJV: bring, go, march (through), run over.

Acepciones

  1. dar pasos, marchar, zancadas
    1. (Qal) dar pasos, marchar
    2. (Hifil) hacer marchar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G318 ἀνάγκη anánkē de G303 y la base de G43 coacción (literal o figurativamente); por implicación, angustia distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful
G522 ἀπαίρω apaírō de G575 y G142 levantar, es decir, quitar take (away)
G1224 διαβαίνω diabaínō de G1223 y la base de G939 cruzar come over, pass (through)
G1910 ἐπιβαίνω epibaínō de G1909 y la base de G939 caminar sobre, es decir, montar, ascender, embarcar, llegar come (into), enter into, go abroad, sit upon, take ship
G4198 πορεύομαι poreúomai voz media de un derivado del mismo que G3984 atravesar, es decir, viajar (literal o figuradamente; especialmente partir (en sentido figurado, morir), vivir, etc.) depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6805"

Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.

(página anterior) (página siguiente)