Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H6475 (Hebreo)

Hebreo: פָּצָה (pâtsâh)

Pronunciación: paw-tsaw'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: rasgar, es decir, abrir (especialmente la boca)

Usos en la RV1909: abrieron, abierto, abrió, redímeme, abre, abriere, abriese, pronunciaron

Acepciones

separar, abrir, apartar, liberar
1. (Qal)
  1. abrir (la boca), proferir
  2. arrebatar, liberar

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1272	διανοίγω	dianoígō	de G1223 y G455	abrir plenamente, literalmente (como un primogénito) o figurativamente (exponer)	abiertos, abrió, Declarando, abierto, abriere, abría
G1291	διαστέλλομαι	diastéllomai	voz media de G1223 y G4724	poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar	mandó, mandaba, mandamos
G1807	ἐξαιρέω	exairéō	de G1537 y G138	activamente, arrancar; voz media, seleccionar; figuradamente, liberar	sácalo, Librándote, librado, librarlos, librarnos, libré, libró
G3084	λυτρόω	lytróō	de G3083	redimir mediante rescate (literal o figurativamente)	redimir, redimirnos, rescatados
G4506	ῥύομαι	rhýomai	voz media de un verbo obsoleto, afín a G4482 (por la idea de una corriente; compárese G4511)	precipitarse o sacar (para uno mismo), es decir, rescatar	librado, librará, libró, librados, líbranos, Libertador, libra, librar, líbrele
G455	ἀνοίγω	anoígō	de G303 y οἴγω (oígō) (abrir)	abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones)	abrió, abierto, abrir, abiertos, abriendo, abierta, abre, abrieron, abrirá, ábrenos, Abriré, abiertas (+7 más)
G471	ἀντέπω	antépō	de G473 y G2036	refutar o negar	contra, contradecir

[Biblia Paralela H6475 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6475 (en inglés)]
← Strong's H6474	Strong's H6476 →

Las siguientes 16 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 16.