H6475 — פָּצָה (pâtsâh)
Strong's H6475 (Hebreo)
Hebreo: פָּצָה (pâtsâh)
Pronunciación: paw-tsaw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: rasgar, es decir, abrir (especialmente la boca)
Usos en la KJV: deliver, gape, open, rid, utter.
Acepciones
- partir, abrir, separar, libertar
- (Qal)
- abrir (boca), proferir
- arrebatar, libertar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G455 | ἀνοίγω | anoígō | de G303 y οἴγω (oígō) (abrir) | abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones) | open |
| G471 | ἀντέπω | antépō | de G473 y G2036 | refutar o negar | gainsay, say against |
| G1272 | διανοίγω | dianoígō | de G1223 y G455 | abrir plenamente, literalmente (como un primogénito) o figurativamente (exponer) | open |
| G1291 | διαστέλλομαι | diastéllomai | voz media de G1223 y G4724 | poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar | charge, that which was (give) commanded(-ment) |
| G1807 | ἐξαιρέω | exairéō | de G1537 y G138 | activamente, arrancar; voz media, seleccionar; figuradamente, liberar | deliver, pluck out, rescue |
| G3084 | λυτρόω | lytróō | de G3083 | redimir mediante rescate (literal o figurativamente) | redeem |
| G4506 | ῥύομαι | rhýomai | voz media de un verbo obsoleto, afín a G4482 (por la idea de una corriente; compárese G4511) | precipitarse o sacar (para uno mismo), es decir, rescatar | deliver(-er) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6475"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.
(página anterior) (página siguiente)