Categoría:H5086 — נָדַף (nâdaph)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5086 (Hebreo)
Hebreo: נָדַף (nâdaph)
Pronunciación: naw-daf'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: separar empujando, es decir, dispersar
Usos en la RV1909: arrebata, arrebatada, desatentada, lanzado, lanzarás, movida, perderán
Acepciones
- impulsar, alejar, dispersar
- (Qal) impulsar de un lado a otro
- (Niphal) ser impulsado, ser llevado de un lado a otro
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1377 | διώκω | diṓkō | una forma prolongada (y causativa) de un verbo primario δίω (díō) (huir; compárese la base de G1169 y G1249) | perseguir (literal o figuradamente); por implicación, perseguir | persigues, persecución, SEGUID, perseguía, perseguido, perseguirán, perseguí, persiguen, persiguieren, persiguieron, prosigo, sigue (+10 más) |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | de G1537 y G3007 | omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) | acabarán, faltareis, falte |
| G1856 | ἐξωθέω | exōthéō | de G1537 y ὠθέω (ōthéō) (empujar) | expulsar; por implicación, impulsar | echar, echó |
| G2795 | κινέω | kinéō | de κίω (kíō) (poético por εἶμι (eîmi), ir) | mover (transitivamente), literal o figurativamente | meneando, alborotó, levantador, movemos, mover, movidas, quitaré |
| G3679 | ὀνειδίζω | oneidízō | de G3681 | difamar, es decir, injuriar, reprender, mofarse de | censuróles, denostaban, denostaren, oprobios, reconvenir, vituperados, vituperan, vituperaren, zaherían, zahiere |
| G3947 | παροξύνω | paroxýnō | de G3844 y un derivado de G3691 | aguzar junto a, es decir, (en sentido figurado) exasperar | deshacía, irrita |
| G5342 | φέρω | phérō | un verbo primario (para el cual otros, y aparentemente no cognados se usan solo en ciertos tiempos; a saber, οἴω (oíō) oy'-o; y ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko | "llevar" o transportar (en una aplicación muy amplia, literal y figurativamente, como sigue) | trayendo, lleva, traían, traída, Trae, enviada, llevados, llevéis, traed, traen, trajeron, trajo (+31 más) |
| [Biblia Paralela H5086 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5086 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5085 | Strong's H5087 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5086"
Las siguientes 9 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 9.