H5058 — נְגִינָה (nᵉgîynâh)
Strong's H5058 (Hebreo)
Hebreo: נְגִינָה (nᵉgîynâh)
Pronunciación: neg-ee-naw'
Morfología: n-f
Derivación: o נְגִינַת (nᵉgîynath); (Salmo 61:título), de נָגַן (nâgan) [H5059]
Definición: propiamente, música instrumental; por implicación, un instrumento de cuerda; por extensión, un poema puesto en música; específicamente, un epigrama
Usos en la KJV: stringed instrument, musick, Neginoth (plural), song.
Acepciones
- música, canción, canción de burla
- música (de instrumento de cuerda)
- canción
- canción de burla o mofa
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2788 | κιθάρα | kithára | de afinidad incierta | una lira | harp |
| G5215 | ὕμνος | hýmnos | aparentemente de una forma más simple (obsoleta) de ὑδέω (hydéō) (celebrar; probablemente afín a G103; comparar H5667) | un "himno" u oda religiosa (uno de los Salmos) | hymn |
| G5603 | ᾠδή | ōidḗ | de G103 | un canto o "oda" (el término general para cualesquiera palabras cantadas; mientras que G5215 denota especialmente una composición métrica religiosa, y G5568 aún más especialmente, una cantilación hebrea) | song |
| H5059 | נָגַן | nâgan | una raíz primitiva | propiamente, tañer, es decir marcar un tono con los dedos; por extensión. tocar un instrumento de cuerda; de ahí (generalmente), hacer música | player on instruments, sing to the stringed instruments, melody, ministrel, play(-er, -ing) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5058"
Las siguientes 14 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 14.
(página anterior) (página siguiente)