H4242 — מְחִיר (mᵉchîyr)
Strong's H4242 (Hebreo)
Hebreo: מְחִיר (mᵉchîyr)
Pronunciación: mekk-eer'
Morfología: n-m
Derivación: de una raíz no usada que significa comprar
Definición: precio, pago, salario
Usos en la KJV: gain, hire, price, sold, worth.
Acepciones
- precio, alquiler
- precio
- alquiler, recompensa, ganancia
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G465 | ἀντάλλαγμα | antállagma | de un compuesto de G473 y G236 | un equivalente o rescate | in exchange |
| G1431 | δωρεά | dōreá | de G1435 | una dádiva | gift |
| G1435 | δῶρον | dōron | un regalo; especialmente, un sacrificio | gift, offering | |
| G3083 | λύτρον | lýtron | de G3089 | algo con que soltar, es decir, un precio de redención (figurativamente, expiación) | ransom |
| G3408 | μισθός | misthós | aparentemente una palabra primaria | pago por servicio (literal o figurativamente), bueno o malo | hire, reward, wages |
| G5092 | τιμή | timḗ | de G5099 | un valor, es decir, dinero pagado, o (concretamente y colectivamente) objetos de valor; por analogía, estima (especialmente del grado más alto), o la dignidad misma | honour, precious, price, some |
| G5536 | χρῆμα | chrēma | algo útil o necesario, es decir, riqueza, precio | money, riches |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4242"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.
(página anterior) (página siguiente)