H4223 — מְחָא (mᵉchâʼ)
Strong's H4223 (Arameo)
Arameo: מְחָא (mᵉchâʼ)
Pronunciación: mekh-aw'
Morfología: v
Derivación: (arameo) correspondiente a מָחָא (mâchâʼ) [H4222]
Definición: golpear en pedazos; también arrestar; específicamente empalar
Usos en la KJV: hang, smite, stay.
Acepciones
- golpear, herir, matar
- (P'al) golpear
- (Pael) estorbar
- (Ithp'al) permitir ser herido
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3960 | πατάσσω | patássō | probablemente una prolongación de G3817 | golpear (suavemente o con un arma o mortalmente) | smite, strike |
| G4078 | πήγνυμι | pḗgnymi | una forma prolongada de un verbo primario (que en su forma más simple aparece solo como un alternativo en ciertos tiempos) | fijar ("clavija"), es decir, (especialmente) levantar (una tienda) | pitch |
| H4222 | מָחָא | mâchâʼ | una raíz primitiva | frotar o golpear las manos juntas (en exultación) | clap |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4223"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)