H3882 — לִוְיָתָן (livyâthân)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H3882 (Hebreo)

Hebreo: לִוְיָתָן (livyâthân)

Pronunciación: liv-yaw-thawn'

Morfología: n-m

Derivación: de לָוָה (lâvâh) [H3867]

Definición: un animal entrelazado, es decir, una serpiente (especialmente el cocodrilo u algún otro gran monstruo marino); figuradamente, la constelación del dragón; también como símbolo de Babilonia

Usos en la KJV: leviathan, mourning.

Acepciones

  1. leviatán, monstruo marino, dragón
    1. gran animal acuático
    2. quizá el dinosaurio extinto, plesiosaurio, significado exacto desconocido
  2. Algunos piensan que esto es un cocodrilo pero por la descripción en Job 41:1-34 esto es patentemente absurdo. Parece ser un gran animal que respira fuego de algún tipo. Así como el escarabajo bombardero tiene un mecanismo productor de explosión, así el gran dragón marino puede tener un mecanismo productor de explosión para permitirle ser un verdadero dragón que respira fuego.

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1404 δράκων drákōn probablemente de una forma alternativa de δέρκομαι (dérkomai) (mirar) una clase fabulosa de serpiente (quizá por suponerse que fascina) dragon
G2785 κῆτος kētos probablemente de la base de G5490 un pez enorme (que abre la boca para la presa) whale
G3173 μέγας mégas (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187) grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
H3867 לָוָה lâvâh una raíz primitiva propiamente, trenzar, es decir, (por implicación) unir, permanecer; también pedir prestado (como una forma de obligación) o (caus.) prestar abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H3882"

Las siguientes 5 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 5.

(página anterior) (página siguiente)