H3366 — יְקָר (yᵉqâr)
Strong's H3366 (Hebreo)
Hebreo: יְקָר (yᵉqâr)
Pronunciación: yek-awr'
Morfología: n-m
Derivación: de יָקַר (yâqar) [H3365]
Definición: valor, es decir, (concretamente) riqueza; en abstracto, lo costoso, dignidad
Usos en la KJV: honour, precious (things), price.
Acepciones
- precio, valor, preciosidad, honra, esplendor, pompa
- preciosidad
- precio
- honra, estima
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1383 | δοκίμιον | dokímion | neutro de un supuesto derivado de G1382 | una prueba; por implicación, confiabilidad | trial, trying |
| G1384 | δόκιμος | dókimos | de G1380 | propiamente, aceptable (corriente después del contraste), es decir, aprobado | approved, tried |
| G1391 | δόξα | dóxa | de la base de G1380 | gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1392 | δοξάζω | doxázō | de G1391 | hacer (o estimar) glorioso (en una amplia aplicación) | (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify |
| G5092 | τιμή | timḗ | de G5099 | un valor, es decir, dinero pagado, o (concretamente y colectivamente) objetos de valor; por analogía, estima (especialmente del grado más alto), o la dignidad misma | honour, precious, price, some |
| H3365 | יָקַר | yâqar | una raíz primitiva | propiamente, aparentemente, ser pesado, es decir, (en sentido figurado) valioso; en causativo, hacer raro (en sentido figurado, inhibir) | be (make) precious, be prized, be set by, withdraw |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3366"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.
(página anterior) (página siguiente)