H2645 — חָפָה (châphâh)
Strong's H2645 (Hebreo)
Hebreo: חָפָה (châphâh)
Pronunciación: khaw-faw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva (compárese חָפָא (châphâʼ) [H2644], חׇפַף (chophaph) [H2653])
Definición: cubrir; por implicación, velar, revestir, proteger
Usos en la KJV: ceil, cover, overlay.
Acepciones
- cubrir, recubrir, revestido, cubierto con tablas o paneles
- (Qal) cubrir
- (Niphal) ser cubierto
- (Piel) cubrir, recubrir
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1943 | ἐπικαλύπτω | epikalýptō | de G1909 y G2572 | esconder, es decir, (en sentido figurado) perdonar | cover |
| G2619 | κατακαλύπτω | katakalýptō | de G2596 y G2572 | cubrir enteramente, es decir, velar | cover, hide |
| G5558 | χρυσόω | chrysóō | de G5557 | dorar, es decir, adornar con ornamentos de oro | deck |
| H2644 | חָפָא | châphâʼ | una variación ortográfica de חָפָה (châphâh) H2645 | propiamente, cubrir, es decir, (en un sentido siniestro) actuar encubiertamente | do secretly |
| H2653 | חׇפַף | chophaph | una raíz primitiva (compárese חָפָה (châphâh) H2645, יָחֵף (yâchêph) H3182) | cubrir (en protección) | cover |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2645"
Las siguientes 10 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 10.
(página anterior) (página siguiente)