H2250 — חַבּוּרָה (chabbûwrâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2250 (Hebreo)

Hebreo: חַבּוּרָה (chabbûwrâh)

Pronunciación: khab-boo-raw'

Morfología: n-f

Derivación: o חַבֻּרָה (chabburâh); o חֲבֻרָה (chăburâh); de חָבַר (châbar) [H2266]

Definición: propiamente, atado (con azotes), es decir, una roncha (o la propia marca morada)

Usos en la KJV: blueness, bruise, hurt, stripe, wound.

Acepciones

  1. contusión, azote, herida, golpe

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G3468 μώλωψ mṓlōps de μῶλος (mōlos) ("lucha"; probablemente afín a la base de G3433) y probablemente ὤψ (ṓps) (el rostro; de G3700) un moretón ("ojo negro") o marca de golpe stripe
H2266 חָבַר châbar una raíz primitiva unir (literal o figurativamente); específicamente (por medio de hechizos) fascinar charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H2250"

Las siguientes 6 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 6.

(página anterior) (página siguiente)