Categoría:H1607 — גָּעַשׁ (gâʻash)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H1607 (Hebreo)
Hebreo: גָּעַשׁ (gâʻash)
Pronunciación: gaw-ash'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: agitar violentamente
Usos en la RV1909: mueven, alborotarán, conmovida, estremecieron, levantarán, movidos, temblarán, tembló
Acepciones
- sacudir, temblar
- (Qal) sacudir
- (Pual) ser sacudido, convulsionado
- (Hithpael) sacudirse de un lado a otro, tambalearse o vacilar de acá para allá
- (Hithpoel) tambalearse de acá para allá
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G4531 | σαλεύω | saleúō | de G4535 | vacilar, es decir, agitar, balancear, derribar o (por implicación) destruir; figurativamente, perturbar, incitar | conmovidas, agitada, conmovido, conmovió, firmes, meneada, movibles, mováis, movían, pudo, remecida, tembló (+1 más) |
| G4682 | σπαράσσω | sparássō | prolongación de σπαίρω (spaírō) (asir; aparentemente reforzado desde G4685 mediante la idea de contracción espasmódica) | desgarrar, es decir, convulsionar con epilepsia | desgarraba, desgarrándole, despedaza, pedazos |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | de afinidad incierta | remover o agitar (enturbiar agua) | turbados, turbaron, turbe, turbó, alborotaron, conmovido, inquieta, inquietado, inquietan, revolvía, revuelta, turbada (+1 más) |
| [Biblia Paralela H1607 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1607 (en inglés)] | |
| ← Strong's H1606 | Strong's H1608 → |
Páginas en la categoría "Strongs H1607"
Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.