H1086 — בָּלָה (bâlâh)
Strong's H1086 (Hebreo)
Hebreo: בָּלָה (bâlâh)
Pronunciación: baw-law'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: fallar; por implicación desgastarse, deteriorarse (causativamente, consumir, gastar)
Usos en la KJV: consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste.
Acepciones
- desgastarse, envejecer
- (Qal) desgastarse
- (Piel)
- desgastarse
- desgastarse por el uso, agotar completamente
- disfrutar, usar plenamente
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2664 | καταπαύω | katapaúō | de G2596 y G3973 | establecerse, es decir, (literalmente) colonizar, o (figuradamente) (hacer) desistir | cease, (give) rest(-rain) |
| G3822 | παλαιόω | palaióō | de G3820 | hacer (pasivamente, volverse) desgastado, o declarar obsoleto | decay, make (wax) old |
| G4931 | συντελέω | synteléō | de G4862 y G5055 | completar enteramente; generalmente, ejecutar (literal o figuradamente) | end, finish, fulfil, make |
| G5013 | ταπεινόω | tapeinóō | de G5011 | deprimir; figuradamente, humillar (en condición o corazón) | abase, bring low, humble (self) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1086"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.
(página anterior) (página siguiente)