G3741 — ὅσιος (hósios)
Strong's G3741 (Griego)
Griego: ὅσιος (hósios)
Pronunciación: hos'-ee-os
Derivación: de afinidad incierta
Definición: propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de G1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza frente a la contaminación), es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro)
Usos en la KJV: holy, mercy, shalt be
Notas: 342
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2413 | ἱερός | hierós | de afinidad incierta | sagrado | holy |
| G40 | ἅγιος | hágios | de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282) | sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) | (most) holy (one, thing), saint |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs G3741"
Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.
(página anterior) (página siguiente)