Proverbios 30:32

← Proverbios 30:31	Proverbios 30:32 (RV1909)	Proverbios 30:33 →
El lebrel ceñido de lomos; asimismo el macho cabrío; y un rey contra el cual ninguno se levanta.	Si caiste, fué porque te enalteciste; y si mal pensaste, pon el dedo sobre la boca.	Ciertamente el que exprime la leche, sacará manteca; y el que recio se suena las narices, sacará sangre: y el que provoca la ira, causará contienda.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Si^H518 caiste^H5034, fué porque te enalteciste^H5375; y si^H518 mal pensaste^H2161, pon el dedo^H3027 sobre la boca^H6310.

Hebreo original

אִם־נָבַלְתָּ בְהִתְנַשֵּׂא וְאִם־זַמֹּותָ יָד לְפֶה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
אִם	'im-	H518	HC
נָבַ֥לְתָּ	na.Val.ta	H5034	HVqp2ms
בְ/הִתְנַשֵּׂ֑א	ve./hit.na.Se'	H5375	HR/Vtc
וְ/אִם	ve./'im-	H518	HC/C
זַ֝מּ֗וֹתָ	za.Mo.ta	H2161	HVqp2ms
יָ֣ד	yad	H3027	HNcbsa
לְ/פֶֽה	le./Peh	H6310	HR/Ncmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H518 — אִם (ʼim, eem): una partícula primitiva; usada muy ampliamente como demostrativa, ¡he aquí!; interrogativa, ¿si?; o condicional, si, aunque; también ¡Ojalá!, cuando; de ahí, como negativa, no
H2161 — זָמַם (zâmam, zaw-mam'): una raíz primitiva; planear, generalmente en mal sentido
H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue)
H5034 — נָבֵל (nâbêl, naw-bale'): una raíz primitiva; marchitarse; generalmente, caer, fallar, desfallecer; figurativamente, ser necio o (moralmente) malo; causativamente, despreciar, deshonrar
H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): o נָסָה (nâçâh); (Salmo 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), una raíz primitiva; levantar, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figurativa, absoluta y relativa
H6310 — פֶּה (peh, peh): de פָּאָה (pâʼâh) [H6284]; la boca (como el medio de soplar), ya sea literal o figurativa (particularmente el habla); específicamente filo, porción o lado; adverbialmente (con preposición) conforme a

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Pon — Job 21:5, Job 39:37, Proverbios 17:28, Eclesiastés 8:4, Miqueas 7:16-17, Romanos 3:19
caiste — Proverbios 26:12, Eclesiastés 8:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 30 › Versículo 32