Proverbios 1:2
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 1 > Versículo 2
Proverbios 1:2
| ← Proverbios 1:1 | Proverbios 1:2 (RV1909) | Proverbios 1:3 → |
|---|---|---|
LOS proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:
|
Para entender sabiduría y doctrina; para conocer las razones prudentes;
|
Para recibir el consejo de prudencia, justicia, y juicio y equidad;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Para entenderH3045 sabiduríaH2451 y doctrinaH4148; para conocerH995 las razonesH561 prudentesH998;
Hebreo original
לָדַעַת חָכְמָה וּמוּסָר לְהָבִין אִמְרֵי בִינָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
לָ/דַ֣עַת |
la./Da.'at | H3045 | HR/Vqc | |
חָכְמָ֣ה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa | |
וּ/מוּסָ֑ר |
u./mu.Sar | H4148 | HC/Ncmsa | |
לְ֝/הָבִ֗ין |
le./ha.Vin | H995 | HR/Vhc | |
אִמְרֵ֥י |
'im.Rei | H561 | HNcmpc | |
בִינָֽה |
vi.Nah | H998 | HNcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): algo dicho
- H995 — בִּין (bîyn, bene): separar mentalmente (o distinguir), es decir, (generalmente) entender
- H998 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): entendimiento
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): sabiduría (en buen sentido)
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): conocer (propiamente, averiguar mediante la vista); usado en una gran variedad de sentidos, figuradamente, literalmente, eufemísticamente e inferencialmente (incluyendo observación, cuidado, reconocimiento; y causativamente, instrucción, designación, castigo, etc.)
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): propiamente, castigo; figuradamente, reprensión, advertencia o instrucción; también restricción
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (4): 1 Reyes 12:8, Proverbios 2:9, Proverbios 8:33, Lucas 11:49
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: INSTRUCCIÓN; PROVERBIOS; JÓVENES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún