Números 31:53

← Números 31:52	Números 31:53 (RV1909)	Números 31:54 →
Y todo el oro de la ofrenda que ofrecieron á Jehová de los tribunos y centuriones, fué diez y seis mil setecientos y cincuenta siclos.	Los hombres del ejército habían pillado cada uno para sí.	Recibieron, pues, Moisés y el sacerdote Eleazar, el oro de los tribunos y centuriones, y trajéronlo al tabernáculo del testimonio, por memoria de los hijos de Israel delante de Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hombres^H582 del ejército^H6635 habían pillado^H962 cada uno^H376 para sí.

Hebreo original

אַנְשֵׁי הַצָּבָא בָּזְזוּ אִישׁ לֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
אַנְשֵׁי֙	'an.Shei	H376	HNcmpc
הַ/צָּבָ֔א	ha./tza.Va'	H6635	HTd/Ncbsa
בָּזְז֖וּ	ba.ze.Zu	H962	HVqp3cp
אִ֥ישׁ	'ish	H376	HNcmsa
לֽ/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	—

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción)
H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): de אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; propiamente, un mortal (y así diferente del más digno אָדָם (ʼâdâm) [H120]); de ahí; un hombre en general (individual o colectivamente)
H962 — בָּזַז (bâzaz, baw-zaz'): una raíz primitiva; saquear
H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Números › Capítulo 31 › Versículo 53