Números 28:5

← Números 28:4	Números 28:5 (RV1909)	Números 28:6 →
El un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás entre las dos tardes:	Y la décima de un epha de flor de harina, amasada con una cuarta de un hin de aceite molido, en presente.	Es holocausto continuo, que fué hecho en el monte de Sinaí en olor de suavidad, ofrenda encendida á Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y la décima^H6224 de un epha^H374 de flor de harina^H5560, amasada^H1101 con una cuarta de un hin^H1969 de aceite^H8081 molido, en presente^H4503.

Hebreo original

וַעֲשִׂירִית הָאֵיפָה סֹלֶת לְמִנְחָה בְּלוּלָה בְּשֶׁמֶן כָּתִית רְבִיעִת הַהִין׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וַ/עֲשִׂירִ֧ית	va./'a.si.Rit	H6224	HC/Aofsc
הָ/אֵיפָ֛ה	ha./'ei.Fah	H374	HTd/Ncfsa
סֹ֖לֶת	So.let	H5560	HNcfsa
לְ/מִנְחָ֑ה	le./min.Chah	H4503	HR/Ncfsa
בְּלוּלָ֛ה	be.lu.Lah	H1101	HVqsfsa
בְּ/שֶׁ֥מֶן	be./She.men	H8081	HR/Ncmsc
כָּתִ֖ית	ka.Tit	H3795	HAamsa	—
רְבִיעִ֥ת	re.vi.'It	H7243	HAofsc	—
הַ/הִֽין	ha./Hin	H1969	HTd/Ncmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H374 — אֵיפָה (ʼêyphâh, ay-faw'): o (abreviado) אֵפָה (ʼêphâh) ; de derivación egipcia; un efa o medida para grano; de ahí, una medida en general
H1101 — בָּלַל (bâlal, baw-lal'): una raíz primitiva; (también denominativamente de בְּלִיל (bᵉlîyl) [H1098]) a forraje; rebosar (específicamente con aceite.); por implicación, para mezclar; al forraje
H1969 — הִין (hîyn, heen): probablemente de origen egipcio; un hin o medida líquida
H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): de una raíz no usada que significa repartir, es decir, otorgar; una donación; eufemísticamente, tributo; específicamente una ofrenda sacrificial (usualmente incruenta y voluntaria)
H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): de una raíz no usada que significa despojar; harina (como desmenuzada)
H6224 — עֲשִׂירִי (ʻăsîyrîy, as-ee-ree'): de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; décimo; por abreviatura, décimo mes o (femenino) parte
H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): de שָׁמַן (shâman) [H8080]; grasa, especialmente líquida (como de la oliva, a menudo perfumada); figurativamente, riqueza

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H3795 — כָּתִית (kâthîyth, kaw-theeth'): de כָּתַת (kâthath) [H3807]; batido, es decir puro (aceite)
H7243 — רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'): o רְבִעִי (rᵉbiʻîy); de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; cuarto; también (fraccionalmente) un cuarto

Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (2): Éxodo 29:40, Ezequiel 46:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Números › Capítulo 28 › Versículo 5