Números 2:6

← Números 2:5	Números 2:6 (RV1909)	Números 2:7 →
Junto á él acamparán los de la tribu de Issachâr: y el jefe de los hijos de Issachâr, Nathanael hijo de Suar;	Y su hueste, con sus contados, cincuenta y cuatro mil y cuatrocientos:	Y la tribu de Zabulón: y el jefe de los hijos de Zabulón, Eliab hijo de Helón;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y su hueste, con sus contados^H6485, cincuenta^H2572 y cuatro^H702 mil^H505 y cuatrocientos^{H702 H3967}:

Hebreo original

וּצְבָאֹו וּפְקֻדָיו אַרְבָּעָה וַחֲמִשִּׁים אֶלֶף וְאַרְבַּע מֵאֹות׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וּ/צְבָא֖/וֹ	u./tze.va.'/O	H6635	HC/Ncbsc/Sp3ms	—
וּ/פְקֻדָ֑י/ו	u./fe.ku.Da/v	H6485	HC/Vqsmpc/Sp3ms
אַרְבָּעָ֧ה	'ar.ba.'Ah	H702	HAcmsa
וַ/חֲמִשִּׁ֛ים	va./cha.mi.Shim	H2572	HC/Acbpa
אֶ֖לֶף	'E.lef	H505	HAcbsa
וְ/אַרְבַּ֥ע	ve./'ar.Ba'	H702	HC/Acfsa
מֵאֽוֹת	me.'ot	H3967	HAcbpa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): propiamente, lo mismo que אֶלֶף (ʼeleph) [H504]; de ahí (siendo la cabeza del buey la primera letra del alfabeto, y usándose esta finalmente como numeral) mil
H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculino אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh); de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; cuatro
H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): múltiplo de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]; cincuenta
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): o מֵאיָה (mêʼyâh); propiamente, un numeral primitivo; cien; también como multiplicativo y una fracción
H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): una raíz primitiva; visitar (con intención amistosa u hostil); por analogía, supervisar, pasar revista, encargar, cuidar de, echar de menos, depositar, etc.

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración)

Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (1): Números 1:28

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; ISACAR, LA TRIBU DE; LAS TRIBUS DE ISRAEL
Nave’s: ISACAR

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Números › Capítulo 2 › Versículo 6