• G591 — ἀποδίδωμι (apodídōmi, ap-od-eed'-o-mee): dar fuera, es decir, entregar, ceder, devolver, etc. (en varias aplicaciones) (EN)
• G839 — αὔριον (aúrion, ow'-ree-on): propiamente, fresco, es decir, (adverbio con elipsis de G2250) mañana (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas (EN)
• G1220 — δηνάριον (dēnárion, day-nar'-ee-on): un denario (o diez ases) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) (EN)
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): "dos" (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
• G1544 — ἐκβάλλω (ekbállō, ek-bal'-lo): expulsar (literal o figuradamente) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): "en," a, (encima-)sobre, por, etc. (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): salir (literal o figuradamente) (EN)
• G1880 — ἐπανέρχομαι (epanérchomai, ep-an-er'-khom-ahee): venir sobre, es decir, volver (EN)
• G1959 — ἐπιμελέομαι (epimeléomai, ep-ee-mel-eh'-om-ahee): cuidar de (física o de otro modo) (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): hablar o decir (de palabra o por escrito) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): cual alguno, es decir, cualquiera que; también (definido) el mismo cual (EN)
• G3830 — πανδοχεύς (pandocheús, pan-dokh-yoos'): un posadero (encargado de un caravasar) (EN)
• G4325 — προσδαπανάω (prosdapanáō, pros-dap-an-ah'-o): gastar adicionalmente (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): a ti (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): alguna o cualquier persona u objeto (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G302 — ἄν (án, an): a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ἐάν.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): me (EN)

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• huésped — Romanos 16:23
• dos denarios — Mateo 20:2
• todo lo que — Proverbios 19:17, Lucas 14:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: HOGAR; GENEROSIDAD-TACAÑERÍA-AVARICIA
• Torrey’s: LOS POBRES; SAMARIA, MODERNA
• Nave’s: AFLIGIDOS; BENEFICENCIA; MANDAMIENTOS; DEBER; JESÚS, EL CRISTO; INTÉRPRETE DE LA LEY; GENEROSIDAD; AMOR; PRÓJIMO; DENARIO; POBRES; LECTURAS, SELECTAS; SAMARIA; AUTOJUSTICIA