Josué 21:18
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Josué > Capítulo 21 > Versículo 18
Josué 21:18
| ← Josué 21:17 | Josué 21:18 (RV1909) | Josué 21:19 → |
|---|---|---|
Y de la tribu de Benjamín, á Gibeón con sus ejidos, á Geba con sus ejidos,
|
A Anathoth con sus ejidos, á Almón con sus ejidos: cuatro villas.
|
Todas las villas de los sacerdotes, hijos de Aarón, son trece con sus ejidos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
A AnathothH6068 con sus ejidosH4054, á AlmónH5960 con sus ejidosH4054: cuatroH702 villasH5892.
Hebreo original
אֶת־עֲנָתֹות וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ וְאֶת־עַלְמֹון וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ עָרִים אַרְבַּע׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | — |
עֲנָתוֹת֙ |
'a.na.tOt | H6068 | HNp | |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
מִגְרָשֶׁ֔/הָ |
mig.ra.She./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
עַלְמ֖וֹן |
al.Mon | H5960 | HNp | |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
מִגְרָשֶׁ֑/הָ |
mig.ra.She./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | |
עָרִ֖ים |
'a.Rim | H5892 | HNcfpa | |
אַרְבַּֽע |
'ar.Ba' | H702 | HAcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): cuatro
- H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): un ejido (es decir, campo abierto adonde los rebaños son llevados desde el pasto); de ahí, el área alrededor de un edificio, o la orilla del mar
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): una ciudad (un lugar protegido por la vigilia o una guardia) en el sentido más amplio (incluso un mero campamento o puesto)
- H5960 — עַלְמוֹן (ʻAlmôwn, al-mone'): Almon, un lugar de Palestina
- H6068 — עֲנָתוֹת (ʻĂnâthôwth, an-aw-thoth'): Anathoth, nombre de dos israelitas, también de un lugar en Palestina
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Almón — 1 Crónicas 6:60
- Anathoth — 1 Reyes 2:26, Isaías 10:30, Jeremías 1:1
Referencias recíprocas (5): 2 Samuel 16:5, Esdras 2:23, Nehemías 11:32, Jeremías 32:7, Jeremías 37:12
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún