Josué 19:7
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Josué > Capítulo 19 > Versículo 7
Josué 19:7
| ← Josué 19:6 | Josué 19:7 (RV1909) | Josué 19:8 → |
|---|---|---|
Beth-lebaoth, y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas:
|
Aín, Rimmón, Eter, y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas:
|
Y todas las aldeas que estaban alrededor de estas ciudades hasta Baalath-beer, que es Ramat del mediodía. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Simeón, según sus familias.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AínH5871, RimmónH7417, EterH6281, y AsánH6228; cuatroH702 ciudadesH5892 con sus aldeasH2691:
Hebreo original
עַיִן ׀ רִמֹּון וָעֶתֶר וְעָשָׁן עָרִים אַרְבַּע וְחַצְרֵיהֶן׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
עַ֥יִן |
'A.yin | H5871 | HNp | |
רִמּ֖וֹן |
ri.Mon | H7417 | HNp | |
וָ/עֶ֣תֶר |
va./'E.ter | H6281 | HC/Np | |
וְ/עָשָׁ֑ן |
ve./'a.Shan | H6228 | HC/Np | |
עָרִ֥ים |
'a.Rim | H5892 | HNcfpa | |
אַרְבַּ֖ע |
'ar.Ba' | H702 | HAcfsa | |
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן |
ve./chatz.rei./Hen | H2691 | HC/Ncbpc/Sp3fp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): cuatro
- H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): un patio (como cercado por una valla); también una aldea (como igualmente rodeada de muros)
- H5871 — עַיִן (ʻAyin, ah'-yin): Ajin, el nombre (así, sencillamente) de dos lugares de Palestina
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): una ciudad (un lugar protegido por la vigilia o una guardia) en el sentido más amplio (incluso un mero campamento o puesto)
- H6228 — עָשָׁן (ʻÂshân, aw-shawn'): Ashan, un lugar en Palestina
- H6281 — עֶתֶר (ʻEther, eh'ther): Ether, lugar de Palestina
- H7417 — רִמּוֹן (Rimmôwn, rim-mone'): Rimmon, el nombre de una deidad siria, también de cinco lugares en Palestina
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Aín — Josué 15:32
- Eter — Josué 15:42
- Rimmón — Números 33:19-20, 1 Crónicas 4:32
Referencias recíprocas (1): 1 Samuel 30:30
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún