Josué 15:44
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Josué > Capítulo 15 > Versículo 44
Josué 15:44
| ← Josué 15:43 | Josué 15:44 (RV1909) | Josué 15:45 → |
|---|---|---|
Y Jiphta, y Asna, y Nesib,
|
Y Ceila, y Achzib, y Maresa; nueve ciudades con sus aldeas.
|
Ecrón con sus villas y sus aldeas:
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y CeilaH7084, y AchzibH392, y MaresaH4762; nueveH8672 ciudadesH5892 con sus aldeasH2691.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּקְעִילָה וְאַכְזִיב וּמָרֵאשָׁה עָרִים תֵּשַׁע וְחַצְרֵיהֶן׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/קְעִילָ֥ה |
u./ke.'i.Lah | H7084 | HC/Np | |
וְ/אַכְזִ֖יב |
ve./'akh.Ziv | H392 | HC/Np | |
וּ/מָֽרֵאשָׁ֑ה |
u./ma.re.Shah | H4762 | HC/Np | |
עָרִ֥ים |
'a.Rim | H5892 | HNcfpa | |
תֵּ֖שַׁע |
Te.sha' | H8672 | HAcfsa | |
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן |
ve./chatz.rei./Hen | H2691 | HC/Ncbpc/Sp3fp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H392 — אַכְזִיב (ʼAkzîyb, ak-zeeb'): de אַכְזָב (ʼakzâb) [H391]; engañoso (en el sentido de un torrente invernal que falla en verano); Aczib, el nombre de dos lugares en Palestina
- H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculino y femenino); de חָצַר (châtsar) [H2690] en su sentido original; un patio (como cercado por una valla); también una aldea (como igualmente rodeada de muros)
- H4762 — מַרְאֵשָׁה (Marʼêshâh, mar-ay-shaw'): o מַרֵשָׁה (Marêshâh); formado como מַרְאָשָׁה (marʼâshâh) [H4761]; cumbre; Mareshah, el nombre de dos israelitas y de un lugar en Palestina
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): o (en el plural) עָר (ʻâr); o עָיַר (ʻâyar); (Jueces 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; una ciudad (un lugar guardado por velar o una guardia) en el sentido más amplio (incluso de un mero campamento o puesto)
- H7084 — קְעִילָה (Qᵉʻîylâh, keh-ee-law'): quizá de קָלַע (qâlaʻ) [H7049] en el sentido de encerrar; ciudadela; Keilah, un lugar en Palestina
- H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): o (masculino) תִּשְׁעָה (tishʻâh); quizás de שָׁעָה (shâʻâh) [H8159] a través de la idea de un giro al siguiente o número completo diez; nueve o (ordinal) noveno
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Achzib — Génesis 38:5, Miqueas 1:14
- Ceila — 1 Samuel 23:1-14
- Maresa — Miqueas 1:15
Referencias recíprocas (4): 1 Crónicas 4:19, 2 Crónicas 11:8, 2 Crónicas 14:9, Nehemías 3:17
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido