• G79 — ἀδελφή (adelphḗ, ad-el-fay'): femenino de G80; una hermana (natural o eclesiásticamente) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G770 — ἀσθενέω (asthenéō, as-then-eh'-o): de G772; ser débil (en cualquier sentido) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G963 — Βηθανία (Bēthanía, bay-than-ee'-ah): de origen caldeo; casa de dátiles; Betania, un lugar en Palestina (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2968 — κώμη (kṓmē, ko'-may): de G2749; una aldea (como si estuviera tendida) (EN)
• G2976 — Λάζαρος (Lázaros, lad'-zar-os): probablemente de origen hebreo (H499); Lázaro (es decir, Eleazar), el nombre de dos israelitas (uno imaginario) (EN)
• G3136 — Μάρθα (Mártha, mar'-thah): probablemente de origen caldeo (que significa señora); Marta, una mujer cristiana (EN)
• G3137 — Μαρία (María, mar-ee'-ah): de origen hebreo (H4813); María o Mariam (es decir, Mirjam), el nombre de seis mujeres cristianas (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Bethania — Mateo 21:17, Marcos 11:1, Juan 12:1
• Lázaro — Lucas 16:20-25, Juan 11:5, Juan 11:11, Juan 12:2, Juan 12:9, Juan 12:17
• María — Lucas 10:38-42
• entonces — Juan 12:10
• ESTABA entonces enfermo — Génesis 48:1, 2 Reyes 20:1-12, Juan 11:3, Juan 11:6, Hechos 9:37

Referencias recíprocas (2): Isaías 38:1, Mateo 26:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: SALUD-ENFERMEDAD; LÁZARO; MARTA DE BETANIA; MARÍA; MILAGROS; MORTALIDAD-INMORTALIDAD
• Torrey’s: FAMILIAS; JUDEA, MODERNA
• Nave’s: FAMILIA; AMISTAD; JESÚS, EL CRISTO; LÁZARO; MARTA; MARÍA; MILAGROS; LECTURAS, SELECTAS