Génesis 36:33
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Génesis > Capítulo 36 > Versículo 33
Génesis 36:33
| ← Génesis 36:32 | Génesis 36:33 (RV1909) | Génesis 36:34 → |
|---|---|---|
Bela, hijo de Beor, reinó en Edom: y el nombre de su ciudad fué Dinaba.
|
Y murió Bela, y reinó en su lugar Jobab, hijo de Zera, de Bosra.
|
Y murió Jobab, y en su lugar reinó Husam, de tierra de Temán.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y murióH4191 BelaH1106, y reinóH4427 en su lugarH8478 JobabH3103, hijoH1121 de ZeraH2226, de BosraH1224.
Hebreo original
וַיָּמָת בָּלַע וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו יֹובָב בֶּן־זֶרַח מִבָּצְרָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ/יָּ֖מָת |
va/i.Ya.mot | H4191 | HC/Vqw3ms | |
בָּ֑לַע |
Ba.la' | H1106 | HNp | |
וַ/יִּמְלֹ֣ךְ |
va/i.yim.Lokh | H4427 | HC/Vqw3ms | |
תַּחְתָּ֔י/ו |
tach.Ta/v | H8478 | HR/Sp3ms | |
יוֹבָ֥ב |
yo.Vav | H3103 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
זֶ֖רַח |
Ze.rach | H2226 | HNp | |
מִ/בָּצְרָֽה |
mi./ba.tze.Rah | H1224 | HR/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1106 — בֶּלַע (Belaʻ, beh'-lah): Bela, el nombre de un lugar, también de un edomita y de dos israelitas
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1224 — בׇּצְרָה (Botsrâh, bots-raw'): Bosra, un lugar en Edom
- H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): Zera, nombre de tres israelitas, también de un idumeo y un príncipe etíope
- H3103 — יוֹבָב (Yôwbâb, yo-bawb'): Jobab, el nombre de dos israelitas y de tres extranjeros
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): morir (literal o figuradamente); causativamente, matar
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): reinar; incoativamente, subir al trono; causativamente, investir de realeza; de ahí (por implicación), aconsejar
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): el fondo (como deprimido); solo adverbialmente, abajo (a menudo con prefijo preposicional: debajo), en lugar de, etc.
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Bosra — Isaías 34:6, Isaías 63:1, Jeremías 49:13, Jeremías 49:22, Amós 1:12, Miqueas 2:12
Referencias recíprocas (1): Deuteronomio 4:43
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún