Génesis 15:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Génesis > Capítulo 15 > Versículo 19
Génesis 15:19
| ← Génesis 15:18 | Génesis 15:19 (RV1909) | Génesis 15:20 → |
|---|---|---|
En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
|
Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,
|
Y los Hetheos, y los Pherezeos, y los Raphaitas,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Los CineosH7017, y los CeneceosH7074, y los CedmoneosH6930,
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | — |
הַ/קֵּינִי֙ |
ha./kei.Ni | H7017 | HTd/Ngmsa | |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
הַ/קְּנִזִּ֔י |
ha./ke.ni.Zi | H7074 | HTd/Ngmsa | |
וְ/אֵ֖ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
הַ/קַּדְמֹנִֽי |
ha./kad.mo.Ni | H6935 | HTd/Ngmsa | — |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H6930 — קַדְמוֹן (qadmôwn, kad-mone'): de קָדַם (qâdam) [H6923]; oriental
- H7017 — קֵינִי (Qêynîy, kay-nee'): o קִינִי (Qîynîy); (1 Crónicas 2:55), patronímico de קַיִן (Qayin) [H7014]; un ceneo o miembro de la tribu de Caín
- H7074 — קְנִזִּי (Qᵉnizzîy, ken-iz-zee'): patronímico de קְנַז (Qᵉnaz) [H7073]; un cenezeo o descendiente de Cenaz
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
- H6935 — קַדְמֹנִי (Qadmônîy, kad-mo-nee'): el mismo que קַדְמוֹנִי (qadmôwnîy) [H6931]; antiguo, es decir aborigen; Cadmonita (colectivamente), el nombre de una tribu en Palestina
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Cineos — Números 24:21-22
Referencias recíprocas (7): Éxodo 23:23, Números 13:30, Jueces 3:5, Jueces 12:8, 1 Reyes 9:20, 2 Crónicas 8:7, Esdras 9:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: CENEOS
- Torrey’s: LOS CENEOS
- Nave’s: ABRAHAM; CANAÁN; CONDESCENDENCIA DE DIOS; CENEOS; CENEZEOS
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido