Esdras 2:42

← Esdras 2:41	Esdras 2:42 (RV1909)	Esdras 2:43 →
Los cantores: los hijos de Asaph, ciento veinte y ocho.	Los hijos de los porteros: los hijos de Sallum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Accub, los hijos de Hatita, los hijos de Sobai; en todos, ciento treinta y nueve.	Los Nethineos: los hijos de Siha, los hijos de Hasupha, los hijos de Thabaoth,

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijos^H1121 de los porteros^H7778: los hijos^H1121 de Sallum^H7967, los hijos^H1121 de Ater^H333, los hijos^H1121 de Talmón^H2929, los hijos^H1121 de Accub^H6126, los hijos^H1121 de Hatita^H2410, los hijos^H1121 de Sobai^H7630; [en] todos^H3605, ciento^H3967 treinta^H7970 y nueve^H8672.

Hebreo original

בְּנֵי הַשֹּׁעֲרִים בְּנֵי־שַׁלּוּם בְּנֵי־אָטֵר בְּנֵי־טַלְמֹון בְּנֵי־עַקּוּב בְּנֵי חֲטִיטָא בְּנֵי שֹׁבָי הַכֹּל מֵאָה שְׁלֹשִׁים וְתִשְׁעָה׃ פ

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
הַ/שֹּֽׁעֲרִ֗ים	ha./sho.'a.Rim	H7778	HTd/Ncmpa
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
שַׁלּ֤וּם	sha.Lum	H7967	HNp
בְּנֵֽי	be.nei-	H1121	HNcmpc
אָטֵר֙	'a.Ter	H333	HNp
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
טַלְמ֣וֹן	tal.Mon	H2929	HNp
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
עַקּ֔וּב	'a.Kuv	H6126	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
חֲטִיטָ֖א	cha.ti.Ta'	H2410	HNp
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
שֹׁבָ֑י	sho.Vai	H7630	HNp
הַ/כֹּ֕ל	ha./Kol	H3605	HTd/Ncmsa
מֵאָ֖ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa
שְׁלֹשִׁ֥ים	she.lo.Shim	H7970	HAcbpa
וְ/תִשְׁעָֽה	ve./tish.'Ah	H8672	HC/Acmsa

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H333 — אָטֵר (ʼÂṭêr, aw-tare'): Ater, el nombre de tres israelitas
H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2410 — חֲטִיטָא (Chăṭîyṭâʼ, khat-ee-taw'): Hatita, un portero del templo
H2929 — טַלְמוֹן (Ṭalmôwn, tal-mone'): Talmón, un portero del templo
H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): cien; también como multiplicativo y fracción
H6126 — עַקּוּב (ʻAqqûwb, ak-koob'): Akkub, el nombre de cinco israelitas
H7630 — שֹׁבַי (Shôbay, sho-bah'-ee): Shobai, un israelita
H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): un portero
H7967 — שַׁלּוּם (Shallûwm, shal-loom'): Shallum, nombre de catorce israelitas
H7970 — שְׁלוֹשִׁים (shᵉlôwshîym, shel-o-sheem'): treinta; o (ordinal) trigésimo
H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): nueve o (ordinal) noveno

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (1): Esdras 7:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Esdras › Esdras 2 › Versículo 42