Esdras 10:30
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Esdras > Capítulo 10 > Versículo 30
Esdras 10:30
| ← Esdras 10:29 | Esdras 10:30 (RV1909) | Esdras 10:31 → |
|---|---|---|
Y de los hijos de Bani: Mesullam, Malluch, y Adaías, Jasub, y Seal, y Ramoth.
|
Y de los hijos de Pahath-moab: Adna, y Chêleal, Benaías, Maasías, Mathanías, Besaleel, Binnui y Manasés.
|
Y de los hijos de Harim: Eliezer, Issia, Malchîas, Semeía, Simeón,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y de los hijosH1121 de Pahath-moabH6355: AdnaH5733, y ChêlealH3636, BenaíasH1141, MaasíasH4641, MathaníasH4983, BesaleelH1212, BinnuiH1131 y ManasésH4519.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּמִבְּנֵי פַּחַת מֹואָב עַדְנָא וּכְלָל בְּנָיָה מַעֲשֵׂיָה מַתַּנְיָה בְצַלְאֵל וּבִנּוּי וּמְנַשֶּׁה׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִ/בְּנֵ֛י |
u./mi./be.Nei | H1121 | HC/R/Ncmpc | |
פַּחַ֥ת מוֹאָ֖ב |
pa.Chat mo.'Av | H6355 | HNp | |
עַדְנָ֣א |
'ad.Na' | H5733 | HNp | |
וּ/כְלָ֑ל |
u./khe.Lal | H3636 | HC/Np | |
בְּנָיָ֤ה |
be.na.Yah | H1141 | HNp | |
מַעֲשֵׂיָה֙ |
ma.'a.se.Yah | H4641 | HNp | |
מַתַּנְיָ֣ה |
ma.tan.Yah | H4983 | HNp | |
בְצַלְאֵ֔ל |
ve.tzal.'El | H1212 | HNp | |
וּ/בִנּ֖וּי |
u./vi.Nui | H1131 | HC/Np | |
וּ/מְנַשֶּֽׁה |
u./me.na.Sheh | H4519 | HC/Np |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1131 — בִּנּוּי (Binnûwy, bin-noo'-ee): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; construido; Binnui, un israelita
- H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): o בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (prolongado) de בָּנָה (bânâh) [H1129] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha construido; Benajah, el nombre de doce israelitas
- H1212 — בְּצַלְאֵל (Bᵉtsalʼêl, bets-al-ale'): probablemente de צֵל (tsêl) [H6738] y אֵל (ʼêl) [H410] con un prefijo preposicional; en (la) sombra (es decir, protección) de Dios; Bezaleel, el nombre de dos israelitas
- H3636 — כְּלָל (Kᵉlâl, kel-awl'): de כָּלַל (kâlal) [H3634]; completo; Quelal, un israelita
- H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): de נָשָׁה (nâshâh) [H5382]; que hace olvidar; Menashsheh, un nieto de Jacob, también la tribu descendida de él, y su territorio
- H4641 — מַעֲשֵׂיָה (Maʻăsêyâh, mah-as-ay-yaw'): o מַעֲשֵׂיָהוּ (Maʻăsêyâhûw); de מַעֲשֶׂה (maʻăseh) [H4639] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; obra de Jah; Maasejah, el nombre de dieciséis israelitas
- H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): o מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw); de מַתָּן (mattân) [H4976] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; don de Jah; Mattanjah, el nombre de diez israelitas
- H5733 — עַדְנָא (ʻAdnâʼ, ad-naw'): de עָדַן (ʻâdan) [H5727]; placer; Adna, el nombre de dos israelitas
- H6355 — פַּחַת מוֹאָב (Pachath Môwʼâb, pakh'-ath mo-awb'): de פַּחַת (pachath) [H6354] y מוֹאָב (Môwʼâb) [H4124]; foso de Moab; Pahat-Moab, un israelita
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Pahath-moab — Esdras 2:6, Esdras 8:4, Nehemías 7:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido