Ezequiel 10:13
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Ezequiel > Capítulo 10 > Versículo 13
Ezequiel 10:13
| ← Ezequiel 10:12 | Ezequiel 10:13 (RV1909) | Ezequiel 10:14 → |
|---|---|---|
Y toda su carne, y sus costillas, y sus manos, y sus alas, y las ruedas, lleno estaba de ojos alrededor en sus cuatro ruedas.
|
A las ruedas, oyéndolo yo, se les gritaba: ¡Rueda!
|
Y cada uno tenía cuatro rostros. El primer rostro era de querubín; el segundo rostro, de hombre; el tercer rostro, de león; el cuarto rostro, de águila.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
A las ruedasH212, oyéndoloH241 yo, se les gritabaH7121: ¡RuedaH1534!
Hebreo original
לָאֹופַנִּים לָהֶם קֹורָא הַגַּלְגַּל בְּאָזְנָי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
לָ/א֖וֹפַנִּ֑ים |
la./'o.fa.Nim | H212 | HRd/Ncmpa | |
לָ/הֶ֛ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | — | |
קוֹרָ֥א |
ko.Ra' | H7121 | HVPp3ms | |
הַ/גַּלְגַּ֖ל |
ha./gal.Gal | H1534 | HTd/Ncmsa | |
בְּ/אָזְנָֽ/י |
be./'a.ze.Na/i | H241 | HR/Ncfdc/Sp1cs |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H212 — אוֹפָן (ʼôwphân, o-fawn'): una rueda
- H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): anchura. es decir, (concreto) el oído (por su forma en el hombre)
- H1534 — גַּלְגַּל (galgal, gal-gal'): una rueda; por analogía, un torbellino; también polvo (como arremolinado)
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): llamar a (es decir, propiamente, dirigirse por nombre, pero usado en una amplia variedad de aplicaciones)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- gritaba — Ezequiel 10:13
Referencias recíprocas (1): Ezequiel 1:15
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: RUEDA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún