2 Crónicas 4:14

← 2 Crónicas 4:13	2 Crónicas 4:14 (RV1909)	2 Crónicas 4:15 →
Cuatrocientas granadas en las dos redecillas, dos órdenes de granadas en cada redecilla, para que cubriesen las dos bolas de los capiteles que estaban encima de las columnas.	Hizo también las basas, sobre las cuales asentó las fuentes;	Un mar, y doce bueyes debajo de él;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Hizo^H6213 también las basas^H4350, sobre^H5921 las cuales^H4350 asentó las fuentes^H3595;

Hebreo original

וְאֶת־הַמְּכֹנֹות עָשָׂה וְאֶת־הַכִּיֹּרֹות עָשָׂה עַל־הַמְּכֹנֹות׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
הַ/מְּכֹנ֖וֹת	ha./me.kho.Not	H4350	HTd/Ncfpa
עָשָׂ֑ה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
הַ/כִּיֹּר֥וֹת	ha./ki.yo.Rot	H3595	HTd/Ncmpa
עָשָׂ֖ה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms
עַל	'al-	H5921	HR
הַ/מְּכֹנֽוֹת	ha./me.kho.Not	H4350	HTd/Ncfpa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3595 — כִּיּוֹר (kîyôwr, kee-yore'): o כִּיֹּר (kîyôr); del mismo que כּוּר (kûwr) [H3564]; propiamente, algo redondo (como excavado o perforado), es decir, un brasero para carbones o un caldero para cocinar; de ahí (por semejanza de forma) una jofaina; también (por la misma razón) un púlpito o plataforma
H4350 — מְכוֹנָה (mᵉkôwnâh, mek-o-naw'): o מְכֹנָה (mᵉkônâh); femenino de מָכוֹן (mâkôwn) [H4349]; un pedestal, también un sitio
H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): una raíz primitiva; hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 2 Crónicas › Capítulo 4 › Versículo 14