2 Crónicas 14:15
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 2 Crónicas > Capítulo 14 > Versículo 15
2 Crónicas 14:15
| ← 2 Crónicas 14:14 | 2 Crónicas 14:15 (RV1909) | 2 Crónicas 15:1 → |
|---|---|---|
Batieron también todas las ciudades alrededor de Gerar, porque el terror de Jehová fué sobre ellos: y saquearon todas las ciudades, porque había en ellas gran despojo.
|
Asimismo dieron sobre las cabañas de los ganados, y trajeron muchas ovejas y camellos, y volviéronse á Jerusalem.
|
Y FUÉ el espíritu de Dios sobre Azarías hijo de Obed;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AsimismoH1571 dieronH5221 sobre las cabañasH168 de los ganadosH4735, y trajeronH7617 muchasH7230 ovejasH6629 y camellosH1581, y volviéronseH7725 á JerusalemH3389.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): una tienda (como claramente visible desde lejos)
- H1571 — גַּם (gam, gam): propiamente, reunión; usada solo adverbialmente también, aun, sí, aunque; a menudo repetida como correl. tanto...como
- H1581 — גָּמָל (gâmâl, gaw-mawl'): un camello
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalén, la ciudad capital de Palestina
- H4735 — מִקְנֶה (miqneh, mik-neh'): algo comprado, es decir, propiedad, pero solamente ganado; abstractamente, adquisición
- H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): golpear (levemente o con severidad, literal o figuradamente)
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): un nombre colectivo para un rebaño (de ovejas o cabras); también figuradamente (de hombres)
- H7230 — רֹב (rôb, robe): abundancia (en cualquier respecto)
- H7617 — שָׁבָה (shâbâh, shaw-baw'): llevar al cautiverio
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): volver atrás (de ahí, apartarse) transitiva o intransitivamente, literal o figuradamente (no necesariamente con la idea de volver al punto de partida); en general, retirarse; a menudo adverbialmente, de nuevo
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- trajeron — Números 31:9, Números 31:30-47, 1 Samuel 30:20, 1 Crónicas 5:21
- cabañas de los ganados — 1 Crónicas 4:41
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: EL CAMELLO; REYES
- Nave’s: ANIMALES; ETIOPÍA; ORACIÓN; TIENDA; CELO, RELIGIOSO; ZERA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún