1 Tesalonicenses 5:25

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Tesalonicenses > Capítulo 5 > Versículo 25

1 Tesalonicenses 5:25


← 1 Tesalonicenses 5:24 1 Tesalonicenses 5:25 (RV1909) 1 Tesalonicenses 5:26 →
Fiel es el que os ha llamado; el cual también lo hará.
Hermanos, orad por nosotros.
Saludad á todos los hermanos en ósculo santo.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

HermanosG80, oradG4336 porG4012 nosotrosG2257.


Griego original

Ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν.

Griego Transliteración Strong Morfología RV1909
Ἀδελφοί,
Adelphoi G80 N-VPM
προσεύχεσθε
proseuchesthe G4336 V-PNM-2P
περὶ
peri G4012 PREP
ἡμῶν.
hēmōn G2257 P-1GP
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1)
  • G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (o desde) nosotros
  • G4012 — περί (perí, per-ee'): de la base de G4008; propiamente, a través de (por todo), es decir, alrededor; figuradamente con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo que denota el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, asunto, circunstancia o período general). En comparativo, conserva sustancialmente el mismo significado de circuito (alrededor), exceso (más allá), o plenitud (a través).
  • G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): de G4314 y G2172; orar a Dios, es decir, suplicar, adorar
Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (4): Génesis 20:17, Éxodo 17:12, Efesios 6:19, Santiago 5:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Tesalonicenses › Capítulo 5 › Versículo 25