1 Tesalonicenses 5:25
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Tesalonicenses > Capítulo 5 > Versículo 25
1 Tesalonicenses 5:25
| ← 1 Tesalonicenses 5:24 | 1 Tesalonicenses 5:25 (RV1909) | 1 Tesalonicenses 5:26 → |
|---|---|---|
Fiel es el que os ha llamado; el cual también lo hará.
|
Hermanos, orad por nosotros.
|
Saludad á todos los hermanos en ósculo santo.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
HermanosG80, oradG4336 porG4012 nosotrosG2257.
Griego original
Ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
Ἀδελφοί, |
Adelphoi | G80 | N-VPM | |
προσεύχεσθε |
proseuchesthe | G4336 | V-PNM-2P | |
περὶ |
peri | G4012 | PREP | |
ἡμῶν. |
hēmōn | G2257 | P-1GP |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1)
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): de (o desde) nosotros
- G4012 — περί (perí, per-ee'): propiamente, a través de (por todo), es decir, alrededor; figuradamente con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo que denota el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, asunto, circunstancia o período general)
- G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): orar a Dios, es decir, suplicar, adorar
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (4): Génesis 20:17, Éxodo 17:12, Efesios 6:19, Santiago 5:16
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: DEBER; ORACIÓN
- Nave’s: INTERCESIÓN; MINISTRO, cristiano
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún