1 Reyes 4:16

← 1 Reyes 4:15	1 Reyes 4:16 (RV1909)	1 Reyes 4:17 →
Ahimaas en Nephtalí; éste tomó también por mujer á Basemath hija de Salomón.	Baana hijo de Husai, en Aser y en Aloth;	Josaphat hijo de Pharua, en Issachâr;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Baana^H1196 hijo^H1121 de Husai^H2365, en Aser^H833 y en Aloth^H1175;

Hebreo original

בַּעֲנָא בֶּן־חוּשָׁי בְּאָשֵׁר וּבְעָלֹות׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
בַּֽעֲנָא֙	ba.'a.Na'	H1195	HNp	—
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
חוּשָׁ֔י	chu.Shai	H2365	HNp
בְּ/אָשֵׁ֖ר	be./'a.Sher	H836	HR/Np	—
וּ/בְעָלֽוֹת	u./ve.'a.Lot	H1175	HC/Np

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H833 — אָשַׁר (ʼâshar, aw-shar'): o אָשֵׁר (ʼâshêr); una raíz primitiva; ser recto (usado en el sentido más amplio, especialmente ser llano, correcto, feliz); figurativamente, avanzar, ser honesto, apropiado
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H1175 — בְּעָלוֹת (Bᵉʻâlôwth, beh-aw-loth'): plural de בַּעֲלָה (baʻălâh) [H1172]; amas; Bealoth, un lugar en Palestina
H1196 — בַּעֲנָה (Baʻănâh, bah-an-aw'): de un derivado de עָנָה (ʻânâh) [H6031] con prefijo preposicional; en aflicción; Baanah, el nombre de cuatro israelitas
H2365 — חוּשַׁי (Chûwshay, khoo-shah'-ee): de חוּשׁ (chûwsh) [H2363]; apresurado; Husai, un israelita

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H836 — אָשֵׁר (ʼÂshêr, aw-share'): de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; feliz; Aser, un hijo de Jacob, y la tribu descendiente de él, con su territorio; también un lugar en Palestina
H1195 — בַּעֲנָא (Baʻănâʼ, bah-an-aw'): lo mismo que בַּעֲנָה (Baʻănâh) [H1196]; Banana, el nombre de cuatro israelitas

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: HUSAI
Torrey’s: ASER, LA TRIBU DE; TIERRA SANTA; REYES
Nave’s: ASER; BAANA; CANAÁN; COMISARIO; REY; OFICIAL; PROVEEDOR; GOBERNANTES; SALOMÓN; IMPUESTO

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Reyes › Capítulo 4 › Versículo 16