1 Crónicas 9:44
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 9 > Versículo 44
1 Crónicas 9:44
| ← 1 Crónicas 9:43 | 1 Crónicas 9:44 (RV1909) | 1 Crónicas 10:1 → |
|---|---|---|
Y Mosa engendró á Bina, cuyo hijo fué Rephaía, del que fué hijo Elasa, cuyo hijo fué Asel.
|
Y Asel tuvo seis hijos, los nombres de los cuales son: Azricam, Bochru, Ismael, Seraía, Obadías, y Hanán: estos fueron los hijos de Asel.
|
LOS Filisteos pelearon con Israel; y huyeron delante de ellos los Israelitas, y cayeron heridos en el monte de Gilboa.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y AselH682 tuvo seisH8337 hijosH1121, los nombresH8034 de los cuales son: AzricamH5840, BochruH1074, IsmaelH3458, SeraíaH8187, ObadíasH5662, y HanánH2605: estosH428 fueron los hijosH1121 de AselH682.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּלְאָצֵל שִׁשָּׁה בָנִים וְאֵלֶּה שְׁמֹותָם עַזְרִיקָם ׀ בֹּכְרוּ וְיִשְׁמָעֵאל וּשְׁעַרְיָה וְעֹבַדְיָה וְחָנָן אֵלֶּה בְּנֵי אָצַל׃ פ
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/אָצֵל֮ |
u./le./'a.Tzel | H682 | HC/R/Np | |
שִׁשָּׁ֣ה |
shi.Shah | H8337 | HAcmsa | |
בָנִים֒ |
va.Nim | H1121 | HNcmpa | |
וְ/אֵ֣לֶּה |
ve./'E.leh | H428 | HC/Pdxcp | |
שְׁמוֹתָ֗/ם |
she.mo.Ta/m | H8034 | HNcmpc/Sp3mp | |
עַזְרִיקָ֥ם |
'az.ri.Kam | H5840 | HNp | |
בֹּ֨כְרוּ֙ |
bo.khe.ru | H1074 | HNp | |
וְ/יִשְׁמָעֵ֣אל |
ve./yish.ma.'El | H3458 | HC/Np | |
וּ/שְׁעַרְיָ֔ה |
u./she.'ar.Yah | H8187 | HC/Np | |
וְ/עֹבַדְיָ֖ה |
ve./'oad.Yah | H5662 | HC/Np | |
וְ/חָנָ֑ן |
ve./cha.Nan | H2605 | HC/Np | |
אֵ֖לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
אָצַֽל |
'a.Tzal | H682 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
- H682 — אָצֵל (ʼÂtsêl, aw-tsale'): de אָצַל (ʼâtsal) [H680]; noble; Azel, el nombre de un israelita, y de un lugar en Palestina
- H1074 — בֹּכְרוּ (Bôkᵉrûw, bo-ker-oo'): de בָּכַר (bâkar) [H1069]; primogénito; Boquerú, un israelita
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): de חָנַן (chânan) [H2603]; favor; Hanán, el nombre de siete israelitas
- H3458 — יִשְׁמָעֵאל (Yishmâʻêʼl, yish-maw-ale'): de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] y אֵל (ʼêl) [H410]; Dios oirá; Ismael, el nombre del hijo mayor de Abraham y de cinco israelitas
- H5662 — עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh, o-bad-yaw'): o עֹבַדְיָהוּ (ʻÔbadyâhûw); participio activo de עָבַד (ʻâbad) [H5647] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; sirviendo a Jah; Obadías, el nombre de trece israelitas
- H5840 — עַזְרִיקָם (ʻAzrîyqâm, az-ree-kawm'): de עֵזֶר (ʻêzer) [H5828] y participio activo de קוּם (qûwm) [H6965]; ayuda de un enemigo; Azrikam, el nombre de cuatro israelitas
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): una palabra primitiva (quizá más bien de שׂוּם (sûwm) [H7760] a través de la idea de posición definida y conspicua; comparar שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); una apelación, como una marca o memorial de individualidad; por implicación honor, autoridad, carácter
- H8187 — שְׁעַרְיָה (Shᵉʻaryâh, sheh-ar-yaw'): de שָׁעַר (shâʻar) [H8176] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha tempestuado; Shearjah, un israelita
- H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculino שִׁשָּׁה (shishshâh); un número primitivo; comparar שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; seis (como un excedente más allá de cinco o los dedos de la mano); como ord. sexto
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido