1 Crónicas 8:37

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 8 > Versículo 37

1 Crónicas 8:37


← 1 Crónicas 8:36 1 Crónicas 8:37 (RV1909) 1 Crónicas 8:38 →
Y Ahaz engendró á Joadda; y Joadda engendró á Elemeth, y á Azmaveth, y á Zimri; y Zimri engendró á Mosa;
Y Mosa engendró á Bina, hijo del cual fué Rapha, hijo del cual fué Elasa, cuyo hijo fué Asel.
Y los hijos de Asel fueron seis, cuyos nombres son Azricam, Bochru, Ismael, Searías, Obadías, y Hanán: todos estos fueron hijos de Asel.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y MosaH4162 engendróH3205 á BinaH1150, hijoH1121 del cual fué RaphaH7498, hijoH1121 del cual fué ElasaH501, cuyo hijoH1121 fué AselH682.


Hebreo original

וּמֹוצָא הֹולִיד אֶת־בִּנְעָא רָפָה בְנֹו אֶלְעָשָׂה בְנֹו אָצֵל בְּנֹו׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/מוֹצָ֖א
u./mo.Tza' H4162 HC/Np
הוֹלִ֣יד
ho.Lid H3205 HVhp3ms
אֶת
'et- H853 HTo —
בִּנְעָ֑א
bin.'A' H1150 HNp
רָפָ֥ה
ra.Fah H7498 HNp
בְנ֛/וֹ
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
אֶלְעָשָׂ֥ה
'el.'a.Sah H501 HNp
בְנ֖/וֹ
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
אָצֵ֥ל
'a.Tzel H682 HNp
בְּנֽ/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H501 — אֶלְעָשָׂה (ʼElʻâsâh, el-aw-saw'): de אֵל (ʼêl) [H410] y עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; Dios ha hecho; Elasa, el nombre de cuatro israelitas
  • H682 — אָצֵל (ʼÂtsêl, aw-tsale'): de אָצַל (ʼâtsal) [H680]; noble; Azel, el nombre de un israelita, y de un lugar en Palestina
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H1150 — בִּנְעָא (Binʻâʼ, bin-aw'): o בִּנְעָה (Binʻâh); de derivación incierta; Bina o Binah, un israelita
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): una raíz primitiva; dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
  • H4162 — מוֹצָא (môwtsâʼ, mo-tsaw'): el mismo que מוֹצָא (môwtsâʼ) [H4161]; Motsa, el nombre de dos israelitas
  • H7498 — רָפָא (Râphâʼ, raw-faw'): o רָפָה (Râphâh); probablemente el mismo que רָפָא (râphâʼ) [H7497]; gigante; Rapha o Raphah, el nombre de dos israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 2:39

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 8 › Versículo 37