1 Crónicas 8:34

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 8 > Versículo 34

1 Crónicas 8:34


1 Crónicas 8:33 1 Crónicas 8:34 (RV1909) 1 Crónicas 8:35
Y Ner engendró á Cis, y Cis engendró á Saúl, y Saúl engendró á Jonathán, Malchî-súa, Abinadab, y Esbaal.
Hijo de Jonathán fué Merib-baal, y Merib-baal engendró á Michâ.
Los hijos de Michâ: Phitón, Melech, Thaarea y Ahaz.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

HijoH1121 de JonathánH3083 fué Merib-baalH4807, y Merib-baalH4807 engendróH3205 á MichâH4320.


Hebreo original

וּבֶן־יְהֹונָתָן מְרִיב בָּעַל וּמְרִיב בַּעַל הֹולִיד אֶת־מִיכָה׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/בֶן
u./ven- H1121 HC/Ncmsc
יְהוֹנָתָ֖ן
ye.ho.na.Tan H3083 HNp
מְרִ֣יב
me.Riv H4807 HNp
בָּ֑עַל
Ba.'al H4807 HNp
וּ/מְרִ֥יב
u./me.Riv H4807 HC/Np
בַּ֖עַל
Ba.'al H4807 HNp
הוֹלִ֥יד
ho.Lid H3205 HVhp3ms
אֶת
'et- H853 HTo
מִיכָֽה
mi.Khah H4318 HNp
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H3083 — יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân, yeh-ho-naw-thawn'): Jonatán, el nombre de cuatro israelitas
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
  • H4320 — מִיכָיָה (Mîykâyâh, me-kaw-yaw'): Micaya, el nombre de dos israelitas
  • H4807 — מְרִיב בַּעַל (Mᵉrîyb Baʻal, mer-eeb' bah'-al): querellante de Baal, Merib-Baal, un epíteto de Gedeón

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
  • H4318 — מִיכָה (Mîykâh, mee-kaw'): Miqueas, el nombre de siete israelitas
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 9:40

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

Biblia1 Crónicas1 Crónicas 8 › Versículo 34