1 Crónicas 6:10
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 6 > Versículo 10
1 Crónicas 6:10
| ← 1 Crónicas 6:9 | 1 Crónicas 6:10 (RV1909) | 1 Crónicas 6:11 → |
|---|---|---|
Y Achîmaas engendró á Azarías, y Azarías engendró á Johanan;
|
Y Johanan engendró á Azarías, el que tuvo el sacerdocio en la casa que Salomón edificó en Jerusalem;
|
Y Azarías engendró á Amarías, y Amarías engendró á Achîtob;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y JohananH3110 engendróH3205 á AzaríasH5838, elH1931 queH834 tuvo elH1931 sacerdocioH3547 en la casaH1004 queH834 SalomónH8010 edificóH1129 en JerusalemH3389;
Hebreo original
וּבְנֵי אֶלְקָנָה עֲמָשַׂי וַאֲחִימֹות׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵי֙ |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | — |
אֶלְקָנָ֔ה |
'el.ka.Nah | H511 | HNp | — |
עֲמָשַׂ֖י |
'a.ma.Sai | H6022 | HNp | — |
וַ/אֲחִימֽוֹת |
va./'a.chi.Mot | H287 | HC/Np | — |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): construir (literal y figurativamente)
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): él (ella o ello); solo expresado cuando es enfático o sin un verbo; también (intensivamente) sí mismo, o (especialmente con el artículo) el mismo; a veces (como demostrativo) esto o aquello; ocasionalmente (en lugar de cópula) como o son
- H3110 — יוֹחָנָן (Yôwchânân, yo-khaw-nawn'): Johanán, el nombre de nueve israelitas
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalén, la ciudad capital de Palestina
- H3547 — כָּהַן (kâhan, kaw-han'): oficiar como sacerdote; figurativamente, ponerse las insignias
- H5838 — עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh, az-ar-yaw'): Azarjah, el nombre de diecinueve israelitas
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): Shelomah, sucesor de David
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H287 — אֲחִימוֹת (ʼĂchîymôwth, akh-ee-moth'): Ahimot, un israelita
- H511 — אֶלְקָנָה (ʼElqânâh, el-kaw-naw'): Elcana, el nombre de varios israelitas
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H6022 — עֲמָשַׂי (ʻĂmâsay, am-aw-sah'-ee): Amasai, el nombre de tres israelitas
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- sacerdocio — 2 Crónicas 26:17-20
- Salomón — 1 Reyes 6:1, 1 Reyes 7:51, 2 Crónicas 3:4
Referencias recíprocas (2): Éxodo 28:1, 1 Crónicas 6:32
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: AZARÍAS O OCOZÍAS
- Nave’s: AARÓN; AZARÍAS; JOHANÁN; SALOMÓN
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún