1 Crónicas 1:33

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 1 > Versículo 33

1 Crónicas 1:33


← 1 Crónicas 1:32 1 Crónicas 1:33 (RV1909) 1 Crónicas 1:34 →
Los hijos de Jobsán: Seba y Dedán.
Los hijos de Madián: Epha, Epher, Henoch, Abida, y Eldaa; todos estos fueron hijos de Cethura.
Y Abraham engendró á Isaac: y los hijos de Isaac fueron Esaú é Israel.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijosH1121 de MadiánH4080: EphaH5891, EpherH6081, HenochH2585, AbidaH28, y EldaaH420; todosH3605 estos fueron hijosH1121 de CethuraH6989.


Hebreo original

וּבְנֵי מִדְיָן עֵיפָה וָעֵפֶר וַחֲנֹוךְ וַאֲבִידָע וְאֶלְדָּעָה כָּל־אֵלֶּה בְּנֵי קְטוּרָה׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/בְנֵ֣י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
מִדְיָ֗ן
mid.Yan H4080 HNp
עֵיפָ֤ה
'ei.Fah H5891 HNp
וָ/עֵ֨פֶר֙
va./'E.fer H6081 HC/Np
וַ/חֲנ֔וֹךְ
va./cha.Nokh H2585 HC/Np
וַ/אֲבִידָ֖ע
va./'a.vi.Da' H28 HC/Np
וְ/אֶלְדָּעָ֑ה
ve./'el.da.'Ah H420 HC/Np
כָּל
kol- H3605 HNcmsc
אֵ֖לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp —
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
קְטוּרָֽה
ke.tu.Rah H6989 HNp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H28 — אֲבִידָע (ʼĂbîydâʻ, ab-ee-daw'): de אָב (ʼâb) [H1] y יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; padre de conocimiento (es decir, conocedor); Abida, un hijo de Abraham por Cetura
  • H420 — אֶלְדָּעָה (ʼEldâʻâh, el-daw-aw'): de אֵל (ʼêl) [H410] y יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Dios de conocimiento; Eldaa, un hijo de Madián
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H2585 — חֲנוֹךְ (Chănôwk, khan-oke'): de חָנַךְ (chânak) [H2596]; iniciado; Enoc, un patriarca antediluviano
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
  • H4080 — מִדְיָן (Midyân, mid-yawn'): el mismo que מִדְיָן (midyân) [H4079]; Midján, un hijo de Abraham; también su país y (colectivamente) sus descendientes
  • H5891 — עֵיפָה (ʻÊyphâh, ay-faw'): el mismo que עֵיפָה (ʻêyphâh) [H5890]; Efa, el nombre de un hijo de Madián, y de la región poblada por él; también de un israelita y de una israelita
  • H6081 — עֵפֶר (ʻÊpher, ay'-fer): probablemente una variación de עֹפֶר (ʻôpher) [H6082]; gacela; Efer, el nombre de un árabe y de dos israelitas
  • H6989 — קְטוּרָה (Qᵉṭûwrâh, ket-oo-raw'): participio pasivo femenino de קָטַר (qâṭar) [H6999]; perfumada; Cetura, una esposa de Abraham

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Génesis 25:1, Génesis 25:2

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 1 › Versículo 33