H8585 — תְּעָלָה (tᵉʻâlâh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8585 (Hebräisch)

Hebräisch: תְּעָלָה (tᵉʻâlâh)

Aussprache: teh-aw-law'

Morphologie: n-f

Herkunft: von עָלָה (ʻâlâh) [H5927];

Definition: ein Kanal (in den Wasser zur Bewässerung gehoben wird); auch ein Verband oder Pflaster (wie auf eine Wunde gelegt)

Wiedergaben in der KJV: conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse.

Bedeutungen

  1. Wasserleitung, Wasserlauf, Graben
  2. Heilung (vom neuen Fleisch und der Haut, die sich über einer Wunde bilden)
    1. (CLBL) Verband, Pflaster (zur Heilung einer Wunde)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G2281 θάλασσα thálassa wahrscheinlich verlängert von G251 das Meer (allgemein oder besonders) sea
G4511 ῥύσις rhýsis von G4506 im Sinn seines Verwandten G4482 ein Fluss (von Blut) issue
H5927 עָלָה ʻâlâh eine Grundwurzel hinaufsteigen, intransitiv (hoch sein) oder aktiv (besteigen); in sehr vielfältigen Bedeutungen gebraucht, primären und sekundären, wörtlichen und übertragenen arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H8585“

Die folgenden 11 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 11.

(vorherige Seite) (nächste Seite)