H6475 — פָּצָה (pâtsâh)
Strong-Nummer H6475 (Hebräisch)
Hebräisch: פָּצָה (pâtsâh)
Aussprache: paw-tsaw'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: aufreißen, d. h. öffnen (besonders den Mund)
Wiedergaben in der KJV: deliver, gape, open, rid, utter.
Bedeutungen
- teilen, öffnen, trennen, befreien
- (Qal)
- (den Mund) öffnen, aussprechen
- entreißen, befreien
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G455 | ἀνοίγω | anoígō | von G303 und οἴγω (oígō) (öffnen) | auftun (wörtlich oder übertragen, in verschiedenen Anwendungen) | open |
| G471 | ἀντέπω | antépō | von G473 und G2036 | widerlegen oder leugnen | gainsay, say against |
| G1272 | διανοίγω | dianoígō | von G1223 und G455 | völlig öffnen, wörtlich (wie ein Erstgeborener) oder übertragen (auslegen) | open |
| G1291 | διαστέλλομαι | diastéllomai | Medium von G1223 und G4724 | (sich) absondern (übertragen: unterscheiden), d. h. (im weiteren Sinn) gebieten | charge, that which was (give) commanded(-ment) |
| G1807 | ἐξαιρέω | exairéō | von G1537 und G138 | aktiv herausreißen; Medium auswählen; übertragen befreien | deliver, pluck out, rescue |
| G3084 | λυτρόω | lytróō | von G3083 | loskaufen (wörtlich oder übertragen) | redeem |
| G4506 | ῥύομαι | rhýomai | Medium eines veralteten Verbs, verwandt mit G4482 (über den Gedanken einer Strömung; vergleiche G4511) | reißen oder (an sich) ziehen, d. h. erretten (erlösen) | deliver(-er) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6475“
Die folgenden 15 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 15.
(vorherige Seite) (nächste Seite)