H6045 — עִנְיָן (ʻinyân)
Strong-Nummer H6045 (Hebräisch)
Hebräisch: עִנְיָן (ʻinyân)
Aussprache: in-yawn'
Morphologie: n-m
Herkunft: von עָנָה (ʻânâh) [H6031];
Definition: Mühe, d. h. (allgemein) Beschäftigung oder (speziell) eine Angelegenheit
Wiedergaben in der KJV: business, travail.
Bedeutungen
- Beschäftigung, Aufgabe, Arbeit
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1799 | ἐνώπιον | enṓpion | Neutrum einer Zusammensetzung aus G1722 und einer Ableitung von G3700 | angesichts (wörtlich oder übertragen) | before, in the presence (sight) of, to |
| G3986 | πειρασμός | peirasmós | von G3985 | eine Erprobung (durch Versuch (des Guten), Erfahrung (des Bösen), Verlockung, Zucht oder Herausforderung); im weiteren Sinn Widrigkeit | temptation, X try |
| H6031 | עָנָה | ʻânâh | eine Grundwurzel (möglicherweise eher identisch mit עָנָה (ʻânâh) H6030 durch die Vorstellung des Herabblickens oder Einschüchterns) | niederdrücken wörtlich oder übertragen, transitiv oder intransitiv (in verschiedenen Anwendungen, wie folgt) | abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), speak (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6030), submit self, weaken, [idiom] in any wise |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6045“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)