H5472 — סוּג (çûwg)
Strong-Nummer H5472 (Hebräisch)
Hebräisch: סוּג (çûwg)
Aussprache: soog
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: eigentlich zurückzucken, d. h. (im weiteren Sinn) zurückgehen, wörtlich (sich zurückziehen) oder übertragen (abfallen)
Wiedergaben in der KJV: backslider, drive, go back, turn (away, back).
Bedeutungen
- sich bewegen, gehen, zurückweichen, sich entfernen, abtrünnig werden
- (Qal) abtrünnig werden, untreu werden gegen
- (Niphal)
- sich abwenden, zurückweichen
- zurückgewendet oder zurückgetrieben werden, abgewiesen werden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G483 | ἀντιλέγω | antilégō | von G473 und G3004 | widersprechen, verweigern | answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against |
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | von G575 und G4762 | abwenden oder zurückwenden (wörtlich oder übertragen) | bring again, pervert, turn away (from) |
| G672 | ἀποχωρέω | apochōréō | von G575 und G5562 | weggehen | depart |
| G683 | ἀπωθέομαι | apōthéomai | von G575 und dem Medium von ὠθέω (ōthéō) oder ὤθω (ṓthō) (stoßen) | wegstoßen, übertragen verwerfen | cast away, put away (from), thrust away (from) |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | von G575 und G2476 | entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G1578 | ἐκκλίνω | ekklínō | von G1537 und G2827 | abweichen, d. h. (absolut) meiden (wörtlich oder übertragen) oder (relativ) abfallen (von der Frömmigkeit) | avoid, eschew, go out of the way |
| G1593 | ἐκνεύω | ekneúō | von G1537 und G3506 | (analog) davongleiten, d. h. sich still zurückziehen | convey self away |
| G1994 | ἐπιστρέφω | epistréphō | von G1909 und G4762 | umkehren (wörtlich, übertragen oder moralisch) | come (go) again, convert, (re-)turn (about, again) |
| G3332 | μεταίρω | metaírō | von G3326 und G142 | sich begeben, d. h. (örtlich) aufbrechen | depart |
| G3334 | μετακινέω | metakinéō | von G3326 und G2795 | an einen anderen Ort bewegen, d. h. (übertragen) abbringen | move away |
| G3346 | μετατίθημι | metatíthēmi | von G3326 und G5087 | versetzen, d. h. (wörtlich) überführen, (im weiteren Sinn) vertauschen, (reflexiv) überlaufen, oder (übertragen) verkehren | carry over, change, remove, translate, turn |
| G5233 | ὑπερβαίνω | hyperbaínō | von G5228 und dem Stamm von G939 | hinausgehen über, d. h. (übertragen) zu weit gehen | go beyond |
| G5420 | φράσσω | phrássō | anscheinend eine verstärkte Form vom Stamm von G5424 | einzäunen oder einschließen, d. h. (besonders) verstopfen (übertragen: zum Schweigen bringen) | stop |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5472“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)