H3363 — יָקַע (yâqaʻ)
Strong-Nummer H3363 (Hebräisch)
Hebräisch: יָקַע (yâqaʻ)
Aussprache: yaw-kah'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: eigentlich sich abtrennen, d. h. (im weiteren Sinn) verrenkt werden; übertragen verlassen; kausativ pfählen (und so durch Verwesung zerfallen lassen)
Wiedergaben in der KJV: be alienated, depart, hang (up), be out of joint.
Bedeutungen
- verrenkt werden, entfremdet werden
- (Qal) verrenkt werden, losgerissen werden, entfremdet werden
- (Hiphil)
- langsam hinrichten (durch Aussetzen oder Pfählen)
- aufhängen
- (Hophal) hingerichtet werden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | von G575 und G2476 | entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G3856 | παραδειγματίζω | paradeigmatízō | von G3844 und G1165 | (der Öffentlichkeit) vorführen, d. h. der Schande preisgeben | make a public example, put to an open shame |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3363“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)