G3801 — ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος (ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos)
Strong-Nummer G3801 (Griechisch)
Griechisch: ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος (ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos)
Aussprache: ho own kahee ho ane kahee ho er-khom'-en-os
Herkunft: eine Wendung, die G3588 mit dem Partizip Präsens und dem Imperfekt von G1510 und dem Partizip Präsens von G2064 mittels G2532 verbindet;
Definition: der Seiende und der war und der Kommende, d. h. der Ewige, als göttlicher Beiname Christi
Wiedergaben in der KJV: which art (is, was), and (which) wast (is, was), and art (is) to come (shalt be)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1510 | εἰμί | eimí | die 1. Person Singular Präsens Indikativ; eine verlängerte Form eines primären und unvollständigen Verbs | ich bin (nur bei Betonung gebraucht) | am, have been, X it is I, was |
| G2532 | καί | kaí | anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft | und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht | and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet |
| G3588 | ὁ | ho | der bestimmte Artikel | der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) | the, this, that, one, he, she, it, etc |
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | Medium eines Grundverbs (nur im Präsens und Imperfekt gebraucht, die übrigen ergänzt durch ein verwandtes (Medium) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee oder (aktiv) ἔλθω (élthō) el'-tho, die sonst nicht vorkommen) | kommen oder gehen (in sehr vielfältiger Anwendung, wörtlich und übertragen) | accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G3801“
Die folgenden 5 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 5.
(vorherige Seite) (nächste Seite)