Nehemia 10:11
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Nehemia > Kapitel 10 > Vers 11
Nehemia 10:11
| ← Nehemia 10:10 | Nehemia 10:11 (LUT1912) | Nehemia 10:12 → |
|---|---|---|
die Leviten aber waren: Jesua, der Sohn Asanjas, Binnui von den Kindern Henadads, Kadmiel
|
und ihre Brüder: Sechanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
|
Micha, Rehob, Hasabja,
|
Verstext
LUT1912In der Lutherbibel 1912 trägt dieser Vers die Nummer Nehemia 10:11. In der englischen Zählung (KJV) heißt er Nehemia 10:10.Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
und ihre Brüder:H251 Sechanja,H7645 Hodia,H1941 Kelita,H7042 Pelaja,H6411 Hanan,H2605
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וַאֲחֵיהֶם שְׁבַנְיָה הֹודִיָּה קְלִיטָא פְּלָאיָה חָנָן׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וַ/אֲחֵי/הֶ֑ם |
va./'a.chei./Hem | H251 | HC/Ncmpc/Sp3mp | |
שְׁבַנְיָ֧ה |
she.van.Yah | H7645 | HNp | |
הֽוֹדִיָּ֛ה |
ho.di.Yah | H1940 | HNp | — |
קְלִיטָ֖א |
ke.li.Ta' | H7042 | HNp | |
פְּלָאיָ֥ה |
pe.la.Yah | H6411 | HNp | |
חָנָֽן |
cha.Nan | H2605 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): ein Grundwort; ein Bruder (im weitesten Sinn wörtlicher Verwandtschaft und bildlicher Verwandtschaft oder Ähnlichkeit gebraucht (wie Vater))
- H1941 — הוֹדִיָּה (Hôwdîyâh, ho-dee-yaw'): eine Form von הוֹדַוְיָה (Hôwdavyâh) [H1938]; Hodija, der Name von drei Israeliten
- H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): von חָנַן (chânan) [H2603]; Gunst; Hanan, Name von sieben Israeliten
- H6411 — פְּלָיָה (Pᵉlâyâh, pel-aw-yaw'): oder פְּלָאיָה (Pᵉlâʼyâh); von פָּלָא (pâlâʼ) [H6381] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat ausgezeichnet; Pelaja, der Name dreier Israeliten
- H7042 — קְלִיטָא (Qᵉlîyṭâʼ, kel-ee-taw'): von קָלַט (qâlaṭ) [H7038]; Verstümmelung; Kelita, der Name von drei Israeliten
- H7645 — שְׁבַנְיָה (Shᵉbanyâh, sheb-an-yaw'): oder שְׁבַנְיָהוּ (Shᵉbanyâhûw); vom selben wie שֶׁבְנָא (Shebnâʼ) [H7644] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat wachsen lassen (d. h. gedeihen lassen); Sebanja, der Name von drei oder vier Israeliten
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- H1940 — הוֹדִיָּה (Hôwdîyâh, ho-dee-yaw'): eine Form für das Femininum von יְהוּדִי (Yᵉhûwdîy) [H3064]; eine Jüdin
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Sechanja — Esra 10:23, Nehemia 8:7, Nehemia 9:4-5
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / ErkenntnisseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter Nehemia 10:10 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und VerweiseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter Nehemia 10:10 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt