Esra 10:43
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Esra > Kapitel 10 > Vers 43
Esra 10:43
| ← Esra 10:42 | Esra 10:43 (LUT1912) | Esra 10:44 → |
|---|---|---|
Sallum, Amarja und Joseph;
|
unter den Kindern Nebo: Jeiel, Matthithja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel und Benaja.
|
Diese alle hatten fremde Weiber genommen; und waren etliche unter denselben Weibern, die Kinder getragen hatten.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
unter den KindernH1121 Nebo:H5015 Jeiel,H3273 Matthithja,H4993 Sabad,H2066 Sebina,H2081 Jaddai,H3035 JoelH3100 und Benaja.H1141
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
מִבְּנֵי נְבֹו יְעִיאֵל מַתִּתְיָה זָבָד זְבִינָא [יַדֹּו כ] (יַדַּי ק) וְיֹואֵל בְּנָיָה׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
מִ/בְּנֵ֖י |
mi./be.Nei | H1121 | HR/Ncmpc | |
נְב֑וֹ |
ne.Vo | H5015 | HNp | |
יְעִיאֵ֤ל |
ye.'i.'El | H3273 | HNp | |
מַתִּתְיָה֙ |
ma.tit.Yah | H4993 | HNp | |
זָבָ֣ד |
za.Vad | H2066 | HNp | |
זְבִינָ֔א |
ze.vi.Na' | H2081 | HNp | |
[ידו כ] (יַדַּ֥י ק) |
[Yiddôw כ] (ya.dov ק) | H3035 כ | [HNp כ] (HNpm ק) | |
וְ/יוֹאֵ֖ל |
ve./yo.'El | H3100 | HC/Np | |
בְּנָיָֽה |
be.na.Yah | H1141 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): oder בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (verlängert) von בָּנָה (bânâh) [H1129] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gebaut; Benaja, der Name von zwölf Israeliten
- H2066 — זָבָד (Zâbâd, zaw-bawd'): von זָבַד (zâbad) [H2064]; Geber; Sabad, der Name von sieben Israeliten
- H2081 — זְבִינָא (Zᵉbîynâʼ, zeb-ee-naw'): von einer ungebräuchlichen Wurzel (bedeutet kaufen); Einträglichkeit; Sebina, ein Israelit
- H3035 — יִדּוֹ (Yiddôw, yid-do'): von יָדָה (yâdâh) [H3034]; gepriesen; Iddo, ein Israelit
- H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): von יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] und אֵל (ʼêl) [H410]; der HERR (Jehova) (ist sein) Gott; Joel, Name von zwölf Israeliten
- H3273 — יְעִיאֵל (Yᵉʻîyʼêl, yeh-ee-ale'): von יָעָה (yâʻâh) [H3261] und אֵל (ʼêl) [H410]; von Gott weggerafft; Jeiel, Name von sechs Israeliten
- H4993 — מַתִּתְיָה (Mattithyâh, mat-tith-yaw'): oder מַתִּתְיָהוּ (Mattithyâhûw); von מַתָּת (mattâth) [H4991] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; Gabe des HERRN (Jah); Matthithja, Name von vier Israeliten
- H5015 — נְבוֹ (Nᵉbôw, neb-o'): wahrscheinlich fremder Herkunft; Nebo, Name einer babylonischen Gottheit, auch eines Berges in Moab und eines Ortes in Palästina
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Nebo — Esra 2:29, Nehemia 7:33
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Erweckungen und religiöse Reformen
- Torrey’s: Bündnis und Gemeinschaft mit den Feinden Gottes
- Nave’s: Ammoniter; Amoriter; Benaja; Gemeinde; Entschiedenheit; Jebusiter; Jeiel; Joel; Matthithja; Nebo; Sabad; Sebina
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt